Белянский И.Л., Лезина И.Н., Суперанская А.В.
Крым. Географические названия: Краткий словарь
Симферополь: Таврия-Плюс, 1998 — 160с. — (Б-ка крымоведа)

Третья сокращенная интернет-версия.

Есть еще две версии этого издания: «Топонимический словарь» на сайте Фонда Москва-Крым и «База топонимов Крыма» на сайте Крыманьяк. Если сказать кратко, то эта отличается от предыдущих тем, что в ней меньше текста, но есть карты.

Содержание:

Алфавитный cписок всех географических объектов с краткими описаниями и ссылками на карты:

Список и схема расположения листов карты

Л М Н О

Ла-Илья, Кара-Узень, Караны-Озен — река, нач. у вост. склона Бабуган-яйлы, впад. в море к В от нп Малый Маяк (Алушт.) — 2) тюрк. караны — темнота, мгла, мрак, здесь «темная», «мрачная».

130

Лакана — куполообразная гора, поросшая редколесьем, с оврагами на склонах. В 1 км. к ВСВ от нп Малореченское (Алушт.), юж. отрог г. Сай, ниже ее — ср. греч. лахано, — тюрк. лахана капуста; ср. греч. лакка — овраг.

Лапата — возв. со скальными обрывами к Ю, образующими две ступени; сев. склон пологий. У юж. бровки Ялтинской яйлы, в 3,5 км. от сев. окраины Ялты, к ЗЮЗ от г. Джады-Бурун — греч. лапата — лебеда; ср. РПН лобата.

Лапата — почти безлесная гора с конической, вверху округленной вершиной; на склонах зубчатые гребни, утесы. Зап. отрог г. Куроча, третья скалистая гора слева при спуске с пер. Кок-Асан-Богаз на Ю, над самой дорогой; к Ю от г. Хартан-Хуш — греч. лапата — лебеда; ср. РПН лобата.

Лапата-Богаз — тропа из б. нп Ай-Василь (теперь в черте Ялты) на Ялтинскую яйлу через понижение в 0,5 км. к ЮЗ от г. Лапата; далее она идет в направлении Биюк-Узенбаш-Богаза, к ЗСЗ — 1) греч. лапата — лебеда; ср. РПН лобата.

Ласпи — скальные утесы у юж. подножия г. Ильяс-Кая. В 3 км к ЗСЗ от нп Форос (Ялт.) греч. ласпи глина, грязь — очевидно, назв. перенесено с урочища Ласпи II (см.).

Ласпи, Мачук — асимметричная коническая гора с лесистым сев. и скалистым юж. склонами. На одном хр. с г. Ильяс-Кая, в 0,8 км к ВСВ от неё — греч. ласпи — глина, грязь — возм., по урочищу Ласпи.

150

Лата — ниж. течение р. Узунджа — ср. иран. лат — «глинистые наносы», «мягкая глина».

153

Лахлын-Дере, Грушевник — лесистый ов. вост. склона Караби-яйлы; впад. слева в ущ. р. Тунас к С от ов. Тырхалу-Дере; басс. р. Биюк-Карасу — ср. тюрк. улаклы — «с желобом».

140

Левинсона-Лессинга — вертикальный четырехгранный выступ хр. Карагач, отделенный от него вверху глубокой расселиной. В масс. Кара-Даг I, к З от скалы Иван- Разбойник — в память об исследователе Кара-Дага академике Ф.Ю. Левинсоне-Лессинге.

136

Легенер — массивная пирамидальная гора со скалистой вершиной, луговинами и рощами на склонах; в кулуарах небольшие эврозионные котлы. В 3 км к ЮЗ от зап. части нп Коктебель (Феодос.), к ЮЗ, через обширную седловину, от г. Сююрю-Кая I ср. тюрк. легенлер тазы — так крымские татары наз. эврозионные котлы.

Легенлер — голая гора с крутым каменистым зап. склоном; на вершине короткий скальный гребень с округленной и выщербленной верхней гранью, которая обрывается отвесно к В. Ю-вост. отрог г. Кызыл-Топрагын-Бурунун-Каясы, ниже ее, через неглубокую седловину того же масс.; в 1,7 км. к СВ от нп Солнечная Долина (Судак.) — тюрк. легенлер — тазы — под зап. склоном миниатюрный каньон и такие же эврозионные котлы, которые крымские татары наз. тазами.

Ливаз-Кая — по некоторым картам, пологая зап. вершина массивной горы, отмеченная репером; вдоль нее поляна. В 0,4 км к З от скалистой вост. вершины Айваз-Кая, назв. которой в искаженной форме Ливаз было ошибочно перенесено к З.

123

Ливан, Айван, Айванская долина — тянется В-3 вдоль шоссе Судак-Феодосия между г. Таракташ II хр. Токлук-Сырт I. Впад. слева в дол. р. Судак, ниже нп Дачное (Судак.) 1, 2) тюрк. айван скотина, животное.

Ликман-Ганын — небольшой хр. с тремя плавными волнами; склоны лесистые, вершина обнаженная. Ю-вост. отрог вдрз рр. Ворон и Шелен, в 2 км к С от нп Громовка (Судак.), к Ю от г. Биюк-Криж, через седловину.

Ликон — волнистый гребень, отторженец Караби-яйлы; юж. склон скалистый, утесистый, сев. более пологий, травянистый, с лесом под ним. В 3 км к ССВ от нп Генеральское (Алушт.), к Ю от г. Тай-Коба греч. ликон волчье — очевидно, относилось к какому-то греч. географическому слову сред. рода.

Лиман-Бурун — скалистый обнаженный мыс, центральный из трех выступов м. Ай- Тодор I — рядом с ним небольшая бухта.

152

Лифтикар — ниж. участок ущ. Мариали, где оно приобретает характер неширокой всхолмленной дол.

126

Лобовой — плоская, сравнительно короткая и невысокая возв., примыкающая с З к хр. Карагач в масс. Кара-Даг.

136

Лунда — ступенчатый скальный обрыв по п. борту ущ. р. Авинда; вост. отрог г. Авинда, в 1 км. от нее, в 4 км. к СЗ от Гурзуфа.

Лысая, Биюк-Синор, Синар — массивная возв. с голой, почти плоской вершиной; к Ю скальные пояса и отрог Кучук-Синор. На зап. окраине Ай-Петринской яйлы, в 2 км к ЮВ от нп Павловка (Севаст.) ср. тюрк. сыныр граница, межа.

150

Лысый Агармыш, Таз-Агармыш — почти голая, протяженная З-В гора с плоской вершиной; в значительной степени уничтожена карьером. В 2 км к С от центра Старого Крыма, к В от г. Агармыш ср. РПН агарма.

Люка — отвесные скальные обрывы, сходящиеся под углом. На лесистом контрфорсе ю- вост. склона Ялтинской яйлы, в 3 км к ЗСЗ от б. нп Васильевка (теперь в черте Ялты), в 0,5 км. к СВ от хр. Кизил-Кая I.

145

Люнкурма-Кая, Аюн-Курма-Кая — скальный ребристый обрыв среди соснового леса, разделенный надвое оврагом. На зап. отроге г. Оксек-Бурун II, в 0,8 км. к ЮВ от нп Счастливое (Бахч.), по п. борту ущ. Ханлы-Дере I — 1, 2) тюрк. курма — финик; хурма; ср. курна — «углубление в камне для воды».

Лякенез — овраг, впад. справа в балку Ай-Серез в сев. части нп Междуречье (Судак.); в его низовье вдхр; басс. р. Ворон — ср. греч. лакка — овраг.

126

Лялель-Оба — коническая голая вершина с небольшими рощами в балках по ее склонам. На сев. оконеч. хр. Орта-Сырт II, к Ю от хр. Хамбал — ср. тюрк. ляле — тюльпан — их много на этой горе.

Лянчин — глубокий, заросший лесом ов. с многочисленными утесами и гротами по бортам. Между сев. отрогами Караби-яйлы; образуется от слияния ов. Ай-Тамган справа и Сазлы-Кую слева. В 2,8 км к СЗ от нп Пчелиное (Белог.); басс. р. Биюк-Карасу ср. кртат лячин — сокол.

Мавля, Менер — п. пр. р. Альма; течет по лесистой дол., впад. в 1 км ниже р. Коса — 1) ср. РПН мавлям — ; 2) ср. дртюрк минар родник.

162

Мал-Кая — холм с мощным скальным пластом, который лежит на ю-вост. склоне и переходит на вершину. Над зап. окраиной нп Щебетовка (Феодос.), у шоссе в Судак; образует сужение дол. по л. борту, напротив г. Папас-Тепе III — тюрк. мал — скот; имущество; товар.

Малай-Богаз, Алупка-Богаз, Малая-Богаз, Малый Богаз — Тропа из Алупки на Ай- Петринскую яйлу по кулуару, через разрыв яйлинского обрыва. К З от г. Ай-Петри, к В от тропы Копек-Богаз восточный, в том же разрыве — 1) малай — РПН; 3) ложная этимология по созвучию с малай.

Малахов Курган — крутобокая возв. с более пологим вост. склоном и плоской вершиной; на ней мемориальный комплекс, посвященный обороне Севастополя, парк. В Севастополе, на Корабельной стороне по имени капитана М.М. Малахова (нач. XIX в.), который жил у подножия этой возв.

Малая Чучель — гора с конусовидной, слегка округленной вершиной; вост. склон лесистый, зап. с луговиной и отдельными деревьями. На юж. оконеч. хр. Синаб-Даг, к ЮВ от г. Большая Чучель, ниже ее.

Малбанын-Хыры, Малаба — массивная гора, наверху покрытая редколесьем, ниже лесом; вершина с Ю выглядит куполом, с других сторон как два поднятия, разделенные неглубокой седловиной. Ю-вост. отрог Демерджи-яйлы, в 2 км к ССЗ от нп Семидворье (Алушт.) — ср. РПН малбай.

Малореченское, Кучук-Узень — река,нач. у юж. склона гребня Ликон; впад. в море в нп Малореченское (Алушт.) 2) ср. греч. микрос малый и потамос, потами река.

Малый Агармыш, Кадрион, Кадыр-гора, Османчугская гора — горбатая лесистая возв., вытянутая Ю-С, с обнаженной вершиной и пролысиной на юж. склоне. В 2 км к ВЮВ от нп Холодовка (Судак.), к СЗ от г. Агармыш, через лесистую седловину 4) по б. нп Османчик (теперь Холодовка).

Малый Бабулган, Бабулган Малый, Кучук-Бабуган — поляны во впадине между лесистыми горными склонами. В сев. части Ай-Петринской яйлы, в 3,5 км к ЮЮЗ от г. Седам-Кая, к СЗ от Большого Бабулгана 2) тюрк. бабуган от белладонна (вид травы).

Малый Салгир, Бала-Салгир, Кучук-Салгир — п. пр. р. Салгир I, нач. в Ивановой балке на зап. склоне Долгоруковской яйлы у нп Дружное (Симф.); впад. в Симферополе близ железнодорожного вокзала — ср. РПН салгыр — ; 3) тюрк. бала — дитя; ср. вариант назв. р. Салгир I, Баба-Салгыр т.е. «отец-Салгыр».

138

Малый Сокол — каменистая гора с двумя скальными вершинами, разделенными неширокой седловиной; на склонах можжевеловые рощи. Юж. отрог г. Перчем-Кая, над дорогой из Судака в Новый Свет, к СВ от г. Сокол, через верх. балки Шайтан-Дере.

Малый Фундуклы — п. ист. р. Карагач, протекающий по лесистой дол. со скалистыми теснинами между г. Теркез-Оба и Денгы-Баши-Каясы. Басс. р. Судак — тюрк. фундуклы — ореховый — вдоль русла заросли лещины.

127

Маматлы — небольшая карстовая пещ. с несколькими входами с Ю и В. На сев. окраине Караби-яйлы, в скалах л. борта ов. Сазлы-Кую, в 5,5 км к Ю от нп Чернокаменка.

Манаготра, Манаготра-Су — река, стекающая с сев. склона г. Оксек-Бурун II; сливаясь с р. Биюк-Узенбаш в нп Счастливое (Бахч.), образует р. Бельбек — 1, 2) ср. греч. монас — одинокий; ср. мониос — «дикий кабан» и хорос — место — «кабанье место».

157

Мангана — куполообразная гора с широким основанием; склоны изрыты оврагами, в редколесье, на вершине плантации. К СВ над нп Солнечногорское (Алушт.), к ЮЗ от нп Малореченское (Алушт.); выступает в море мысом Манганар-Бурун — ср. греч. манганиа — колдовство, волшебство.

Манганар-Бурун, Тапчан — обнаженный плоский мыс с ячеями выветривания в зап. желтоватых обрывах и хаосом глыб у подножия; пересекается дорогой Алушта-Судак. Ю-вост. оконеч. г. Мангана, между нп Солнечногорское (Алушт.) и Малореченское (Алушт.) — 1) ср. греч. манганиа — колдовство, волшебство (есть ли связь с топонимом Манганари, неизвестно); 2) по плоской вершине.

Мангуп-Кале, Аргода, Ман-Кермен, Манкуп, Ягуд-Калеси — срв городище на плато Баба-Даг — 1, 2) ср. тюрк. маглюп — разгромленный, разбитый, «потерпевший поражение» — существует предположение, что этот топоним появился только после разгрома города турками в 1475 г.; 5) ср. тюрк. яхуди, — еуди — еврей; здесь была община караимов — народа, исповедующего иудаизм.

Манджил-Кая — конусовидная гора со скальными складчатыми обрывами к Ю-ЮЗ и поляной у вершины. На вдрз. басс. рр. Судак и Коз, в 0,2 км к ССЗ от г. Урбаш, отмеченной репером, к ЮВ от хр. Армутлук ср. РПН манжули. По утверждению старожилов, эти стоящие рядом вершины не имеют отдельных назв., а составляют одну гору Оглан-Яклар. Горой Манджил-Кая они называют вершину на юж. волнистом отроге этого масс. (см. II).

128

Манджил-Кая — лесистая конусовидная гора с обнажениями скал к В-ЮВ у вершины, которые косой полосой переходят на вост. склон. Ниже г. Оглан-Яклар, на ее юж. отроге, вдрз басс., рр. Судак и Коз, к С от пер. Синор. Данные старожилов, расходящиеся с картографическими (см. Манджил-Кая I) — ср. РПН манжули.

128

Манджил-Чешме — источник-фонтан с длинным каменным корытом, разделенным надвое. В лесу, под вост. склоном г. Манджил-Кая II, у старой дороги — ср. РПН манжули.

128

Манджил-Чокрак — ист. на юж. склоне г. Ай-Георгий, у тропы из Судака на В, в нп Миндальное (Судак.); раньше вода из него отводилась по трубам в урочище Копсель — ср. РПН манжули.

Мариали, Кара-Ардыч-Дереси, Марианиде, Мерьяниде — (Лифтикар в ниж. теч.) глубокое ущ., впадающее справа в дол. р. Юрт, в 1 км. от моря; по его крутым бортам вьется шоссе из нп Веселое (Судак.) в нп Морское (Судак.) — 1, 2, 3) возм., из имени Мария-ср. г. Панаянын-Каясы к ЮЗ, названную в честь Пресвятой Девы Марии; 4) тюрк. ардыч — можжевельник.

126

Марта — (Яныкер в нижнем течении по старым картам) п. пр. р. Кача; протекает по лесистой с полянами дол., впад. у нп Верхоречье (Бахч.)

158

Мартын-Кош — куполообразная возв. с пологими склонами; зап. лесистый, на вост. впадина-выемка. У с-зап. края Никитской яйлы, к СЗ от г. Авинда, к З от Романовского шоссе.

Мартьян, Никита-Бурун — мыс с крутыми склонами в скалах и осыпях; наверху можжевеловый лес. В 1 км к ЮВ от нп Никита (Ялт.). На некоторых картах назв. Мартьян носит мыс в 1 км к СВ от этого.

Марьям-Дере — узкое ущ. между плато Бурунчак по п. борту и Успенской скалой слева; по пути из Бахчисарая в Чуфут-Кале так наз. в честь Девы Марии старинное греч. поселение в этом ущ.

Маски — перевал по грунтовой дороге в 4,5 км к С от нп Междуречье (Судак.) в нп Земляничное (Белог.); к ЮВ от пер. Сарэениш-Богаз, к В от г. Халасыс-Оба и к ЮЗ г. Улан-Кая.

Мастреиз, Местреиз — п. пр. р. Бала; впад. ниже сужения ущ. Уч-Кош, выше скалы Балан-Кая.

 

Мачин, Биюк-Узень — верх. р. Кача, которая здесь протекает по глубокой долине, поросшей высокоствольным буковым лесом, расположенной на склонах гг. Роман-Кош, Большая Чучель, Малая Чучель; мачин — РПН.

Мачу — лесистая с полянами гора; ее приплюснутая вершина дугообразно очерчена скальным поясом, переходящим ступенями на склоны. В 3 км. к ССВ от нп Передовое (Севаст.), к ЗСЗ от г. Бечку — ср. тюрк. мачук — ягненок; ср. кртат умач — блюдо национальной кухни ср. РПН мачак.

133

Мачук, Лысая — лесистая возв. с пологой вершиной, некогда обнаженной, позже засаженной соснами. В 3,5 км к Ю от зап. окраины Старого Крыма, к Ю от г. Грыця ср. РПН мачак.

128

Меганом, Чобан-Басты — мыс, дугообразный выступ берегового склона со скально-глинистыми откосами, набирающими высоту по мере удаления от моря; на нем стоит маяк. Юж. оконеч. п-ова Меганом, к ВЮВ от м. Кильсе-Бурун III басты наступил, осел, нахлынул.

 

Меганом — обширный п-ов с пустынным ландшафтом; его вост. гористая часть вдается в море, а зап. более низкая, холмистая, с террасами и оврагами. Простирается от г. Алчак с З до устья р. Коз на В — ср. греч. мегас — большой и номос, — номи — пастбище, выгон, корм.

Медвежонок, Кале-Поти, Кучук-Аю, Партенит — куполообразный небольшой скалистый мыс, ограничивающий с В бухту в нп Партенит (Алушт.); к С от м. Аю-Даг — 2) тюрк. кучук аю — маленький медведь — по некоторому сходству с «большим медведем», г. Аю-Даг; 3) по нп Партенит; ср. греч. партена — дева — возм., в связи с культом богини Девы в древности на юж. побережье Крыма.

Межгорье, Баксан — узкое глубокое ущ. р. Суат III, у зап. окраины Караби-яйлы, поросшее лесом, с валунами, каскадами, ваннами в русле; басс. р. Салгир I 1) ср. РПН баксен.

141

Мекензиевы Горы — плоская лесистая возв., расчлененная балками; склоны в белых мергелевых обнажениях, юж. круче сев. В 3,5 км к С-СВ от нп Инкерман в этих местах был хутор контр-адмирала Ф.Ф. Мекензи.

155

Менэрли-Узень — безлесная ливневая балка между откосами речных террас, в ней маленький родник. К В от нп Солнечная Долина (Судак.); проходит у скал Три Сестры, впад. в море — ср. дртюрк минар — родник.

135

Мердвен-Кая — пирамидальная скалистая гора, выступ юж. бровки Ай-Петринской яйлы. Нависает с З над прох. Шайтан-Мердвен; в 1 км к СЗ от нп Санаторное (Ялт.), б. Мухалатка ср. тюрк. мердивен лестница — по горному проходу.

Мердвен-Каясы — трапециевидный скальный обрывистый выступ юж. бровки Ай- Петринской яйлы. В 1 км к СВ от нп Санаторное (Ялт.), б. Мухалатка, в 1,5 км к В от прох. Шайтан-Мердвен — ср. тюрк. мердивен — лестница — по горному проходу.

Мердвен-Тубю — подковообразный грот с мощными туфовыми натеками и водопадом. Находится в скальном обрыве, в 0,25 км. к ЮВ от нп Родное (Бахч.), выше пруда — тюрк. мердивен — лестница; ср. тюб низ, дно.

Мердюан-Катмер — вытянутая СЗ-ЮВ гора с плоской вершиной, в вост. части которой небольшое поднятие; к морю обрывается глинистыми ступенями со скальными прослойками, образуя одноименный мыс. В вост. части п-ова Меганом, оконеч. хребта, отходящего от г. Касал-Кишла к Ю; к СВ от м. Меганом, в 6 км. к ЮЮВ от нп Солнечная Долина (Судак.) — ср. тюрк. мердивен — лестница — по ступенчатому обрыву; катмер — слой, слоистый.

Метелино, Дели-Христо, Западный мыс — выступ юж. подножия г. Мытылино, в 0,5 км. к З от входа в Балаклавскую бухту.

149

Мисхор-Богаз, Гаспра-Богаз, Кореизская, Пелаки-Богаз — тропа из окрестностей Мисхора по мощному скалистому с-вост. контрфорсу г. Ай-Петри на Ай-Петринскую яйлу; выходит недалеко от канатной дороги.

Митис, Митрис — невысокая коническая гора с пологими склонами, поросшими редколесьем. На юж. окраине на нп Счастливое (Бахч.) в междуречье рр. Биюк-Узенбаш и Кучук-Узенбаш.

Мишон, Мишун — лесистая коническая гора с округленной вершиной и полянами на юж. и вост. склонах. На Ю отроге г. Сугут-Оба, к СВ от пер. Маски.

Миэссис-Богаз-Сохах — тропа на Ай-Петринскую яйлу от нп Оползневое. Проходит через крутую расселину у подножия г. Спирады, в 3 км. к ССВ от этого нп и в 1,5 км. к СВ от прох. Копек-Богаз — ср. РПН меис — ; ср. тюрк. сокпак — тропа; ср. греч. сокаки — переулок.

Многоречье, Кучук-Узенбаш — л. пр. р. Бельбек; нач. в лесистом амфитеатре сев. склонов Ялтинской яйлы, к Ю от нп Многоречье (Бахч.). Впад. в с-зап. части нп Счастливое тюрк. узен баш начало, исток реки.

Могаби, Магаби, Мегаби — массивная конусовидная гора-отторженец, поросшая лесом, среди которого выделяются отдельные скалы. Ю-вост. отрог г. Пендикюль, в 2,5 км к С от Гаспры; по юж. и вост. склонам проходит южнобережное шоссе.

Мойса-Гечмез — искусственно расширенный проход в скальном пласте, пропускающий грунтовую дорогу. В 1,7 км. к ВСВ от нп Междуречье (Судак.), под зап. склоном г. Боюнча-Гечмоса — тюрк. мойса гечмез — «ярмо не пройдет» — подчеркивается узость прохода.

126

Мокроусовские скалы — прерывистые скальные обрывы над лесистыми верх. р. Бурульча, справа. На ю-зап. склоне возв. Орта-Сырт III, в 1 км. к С от Высоты 1025 — назв. связано с боевыми действиями партизан под руководством А. В. Мокроусова в этих местах .

Мокрый Индол, Су-Индол, Сувлу-Индол — азв. участков р. Индол II по разным источникам — а) ниже впад. р. Сала; б) (реже) выше ее впад.: 3) тюрк. сувлу — «обильный водой»

Молбай-Узень — л. пр. р. Тунас, нач. на сев. склонах Караби-яйлы; впад. у нп Головановка (Белог.), басс. р. Биюк-Карасу — ср. РПН малбай.

142

Монастырская — п. исток р. Чурук-Су II; нач. на лесистых склонах хр. Туар-Алан, гг. Джады Кая и Мачук I; впад. у вост. окраины Старого Крыма по руинам Георгиевского монастыря в ее л. верх.

Монастырский, Аю-Даг — скалистый мыс, юж. часть г. Аю-Даг, вдающаяся в море РПН.

Монастырский ручей, Кизилташский ручей, Лагым-Узень — п. пр. р. Отузка, впад. в нп Щебетовка (Феодос.) — 1, 2) протекает через б. Кизилташский монастырь, находившийся к ЗЮЗ от Щебетовки; 3) тюрк. лагым — «подземный оросительный канал»

Монастырь-Бурун, Дакакнали-Топрах — скалистый мыс с отрогом Аврорина скала, на котором высится «Ласточкино Гнездо»; с-вост. из Ай-Тодорских мысов — 1) по руинам монастыря; 2) тюрк. топрак грунт, почва.

Монастырь-Чокрак, Су-Тешиги — карстовая шахта с двумя входами-провалами, разделенными скальным мостом. На Караби-яйле, в 0,5 км. к С от г. Карчигалы II, на дне воронки; 2) из тюрк. тешик — нора, отверстие.

140

Морчека, Марчека — контрфорс бровки Ай-Петринской яйлы, обрывающийся в сторону моря утесистыми скалами, которые местами образуют ступени; вершина плоская, лесистая. В 1,7 км к СЗ от нп Оползневое (Ялт.), к ЮЗ от г. Спирады ср. монг. ИЛ Морча.

Мулга, Мулва — доминирующая над местностью лесистая гора с конической, слегка округленной вершиной; на зап. склоне похожий на нее отрог. Часть вдрз. рр. Марта и Яныкер, в 8 км к В от нп Верхоречье (Бахч.).

158

Мусери — поляна на сред. ступени массива Аю-Даг, к В от вершины.

130

Мухаэль, Махаил-Узень — лесистая балка, нач. под юж. склоном г. Теркез-Оба; впад. справа в р. Карагач в 1 км. к С от устья дол. Карагач и от шоссе Судак-Алушта; басс. р. Судак.

134

Муэдзин-Кая, Монзин — скалистая гора, вытянутая С-Ю, изрытая оврагами; в юж. части расширяется, обрываясь коричневатыми скалами вперемежку с луговинами. Юж. отрог г. Емула-Кая, к С от нп Зеленогорье (Алушт.), вдрз рр. Кушень-Узень и Пананьян-Узень — 1) по утесу, похожему на стоящего человека — его поза могла напоминать муэдзина, созывающего на молитву.

Мшатка-Каясы — мощная скальная стена, рассеченная вверху на три блока; сев. склон пологий. Крайняя зап. часть обрывов Ай-Петринской яйлы, в 1 км к ССЗ от нп Санаторный Ялт. , б. Мшатка; к ЮЗ, через кулуар, от г. Кильсе-Бурун.

Мытылино, Мытилино — высокий утес с приплюснутой вершиной; в 0,5 км к З от входа в Балаклавскую бухту; его подножие вдается в море мысом Метелино.

Ная — верх. теч. р. Биюк-Узенбаш (выше скалы Люнкурма-Кая), нач. от источника Узенын-Козю, течет по ущ. Ханлы-Дере I; басс. р. Бельбек ная — РПН; ср. монг. ИЛ Няа.

157

Нефан-Узень, Алалчук, Андуз-Су — река, нач. на юж. склоне г. Такья-Тепе; перед впад. в море в нп Рыбачье (Алушт.) сливается с р. Хун кустарник, поросль.

Нижнешеленский, Шеленский перевал — по дороге из нп Поворотное (Белог.) в нп Громовку (Судак.), на глубокой седловине между гг. Каракол с В и Караул-Тепе I с З по б. нп Шелен, теперь Громовка.

Нижний Коксан — обширная поляна у шоссе Белогорск-Приветное, в 3,5 км к ЮЮВ от нп Красноселовка (Белог.), к СЗ от пер. Кокасан-Богаз, у с-вост. подножия г. Хургуч — асан — РПН; Асан — тюрк. ИЛ; см. кок.

Никитская, Скринита — платообразный юж. отрог Главной гряды, поросший лесом. К Ю от Гурзуфской яйлы, к ССЗ от нп Никита.

Нишан-Кая, Ишан-Кая, Мишень, Шаан-Кая, Шан-Кая, Шанхай — Скала-отторженец с округленной вершиной; со стороны моря выглядит треугольной, юж. склон отвесный, голый, остальные лесистые. В 2,5 км к С от вост. части Симеиза, под юж. бровкой Ай- Петринской яйлы — 1 тюрк. нишан — знак, метка; мишень; иран. нишан — ‘ханская грамота’; 4 ишан — духовное звание у мусульман; 5 русский перевод одного из значений тюрк. нишан.

Оглан-Яклар — гора с двумя равновысокими конусовидными вершинами, внизу лесистыми, наверху с пролысинами; сев. со скалистыми обрывами, юж. с репером. В верх. басс. рр. Судак и Коз, к С от пер. Синор — тюрк. оглан — мальчик; РПН; яклар стороны; РПН. Свидетельство старожилов; по картографическим источникам сев. вершина обозначена как г. Манджил-Кая, а юж. как г. Урбаш.

128

Одабашин-Дереси — лесистое ущ., в верх. узкое, с крутым падением и водопадом; ниже переходит в неширокую дол., где расположен пионерлагерь «Отважный». Нач. между гг. Чиплах-Кая и Арпалы; впад. слева в р. Суук-Су выше пр. Аджибей — ср. тюрк. одабаши — швейцар, «номерной в гостинице».

Оксек-Бурун, Оксек — гора неправильно-конусовидной формы, с травянистыми склонами и сосновыми посадками. В сев. части Ялтинской яйлы, в 4 км к В от нп Многоречье (Бахч.), в 3 км к СЗ от г. Оксек-Бурун I ср. тюрк. юксек высокий.

Оксек-Бурун — верхний скальный выступ-пояс на лесистом склоне юж. отрога Ялтинской яйлы; по п. борту ущ. Уч-Кош, выше места его сужения. В 3 км. к С от б. нп Васильевка (теперь в черте Ялты) — ср. тюрк. юксек — высокий.

Ольмесхыр, Ольмез-Хыр — дугообразный узкий гребень с некрутыми склонами, на которых лес чередуется с полянами. Сев. отрог ю-зап. части Ялтинской яйлы, в 2,5 км. к ЮЮВ от нп Многоречье (Бахч.), к С от г. Эндек B — 1) Ольмес — тюрк.

154

Орлиный залет — скала с видовой площадкой над вдп Учан-Су по дороге из Ялты на Ай-Петри.

154

Орман-Кош, Ораман-Кош — незначительно всхолмленная луговина у юж. подножия г. Роман-Кош.

Орта-Бурун — конусовидная возв. с округленной вершиной; крутые склоны террасированы. В 0,8 км к В от сев. окраины нп Приветное (Алушт.), на вдрз. рр. Ускут и Арпат; крайняя к С в группе трех похожих вершин, разделенных седловинами. (По сведениям старожилов, так называется средняя из них).

Орта-Сырт — узкий скалистый хр., в верхней части безлесный; на нем вершины Сунгурегрег-Кая и Лялель-Оба. Протянулся от зап. части г. Теркез-Оба на С, к хр. Хамбал; вдрз. рр. Карагач и Ай-Серез, в их верх.

123

Орта-Сырт, Малая Караби — протяженное Ю-С небольшое нагорье с полянами и рощами на вершине, которая с В и З опоясана косыми выходами скальных пластов; ниже лесистые склоны. К З от Караби-яйлы, к В от Долгоруковской яйлы, на вдрз. рр. Бурульча и Суат.

139

Орта-Сырт — узкий скалистый хр., в верхней части безлесный; на нем вершины Сунгурегрег-Кая и Лялель-Оба. Протянулся от зап. части г. Теркез-Оба на С, к хр. Хамбал; вдрз рр. Карагач и Ай-Серез, в их верх.

123

Орталанская речка — вариант назв. теч. р. Индол I в пределах нп Земляничное (Белог.), б. Орталан вплоть до устья у нп Еленовка.

123

Ортачек — небольшая лесистая возв. с полянами к С от г. Кабарга I тюрк. ортачек — серединка.

122

Османов яр, Наир-Дере — глубокое лесистое ущ. между гг. Сарытлык, Скалки и Кара-Бурун; правое верх. Армутлукской дол. по преданию, в нем скрывался разбойник Осман.

Отлу-Кая, Дырковатая, Дырявая — конусовидная возв. с крутыми травянистыми склонами; у вершины утесы и гребни, в с-зап. части которых сквозное отверстие. В 4 кмю. к ССВ от нп Щебетовка (Феодос.), посреди долины тюрк. отлу — травянистая.

Отуз, Бахче-Дере, Кабакташ, Отузка, Сукан-Дереси — (Кабакташ в верх теч., Бахче-Дере в сред. теч., Сукан-Дереси в ниж. теч.); нач. под вост. склонами хр. Туар-Алан, течет через нп Щебетовка (Феодос.), впад. в море у нп Курортное (Феодос.) тюрк. кабак тыква, таш камень — есть скала, похожая на тыкву, в л. верх. Долины.

136

П Р С

Павло-Чокрак, Павел-Чокрак — источник в верх. р. Кучук-Карасу, к Ю от Верхнего Кокасана, у дороги оттуда к пер. Горуча, слева; вода вытекает из трубы, выше следы бассейна.

122

Пагарча — овраг, впад. в дол. р. Ай-Серез слева, в юж. части нп Междуречье (Судак.); выше, под ю-вост. склоном г. Томакларын-Каясы, в нем вдхр ср. РПН багар — ; ср. тюрк — . богар «неполивные земли».

126

Палвани-Оба, Болван — гора с двумя скалистыми вершинами: вост. -срезанный сверху купол с уступом-ступенью к В, зап. — гребень; к морю отвесные обрывы . В Судаке, в пос. Уютное, к З от г. Кыз-Куле-Бурун — 1 вост. вершина похожа на форму для изготовления шляп, ‘болван’.

Пале-Кур, Поликуровский холм — вытянутая ЮЗ-СВ застроенная возв. В Ялте, к СЗ от порта; сев. продолжение м. Святого Иоанна.

Памбук-Кая, Пампук-Кая — гора типа столовой, с полянами и рощами наверху; к С небольшие обрывы. На сев. отроге Ай-Петринской яйлы, к В от лесистой куполообразной г. Караул; в 2,5 км к ЮЗ от нп Поляна (Бахч.) ср. тюрк. памук вата, хлопок.

Панагия — изрезанный оврагами амфитеатр между гг. Скала с З и Емула-Кая с В, в верх. р. Пананьян-Узень; зап. часть урочища Кушель греч. панагиа, — панайа — пресвятая (эпитет Богородицы).

Панагия — . пр р. Бал-Алма; раньше выше ее устья сливалась с р. Гува греч. панагиа — , панайа — пресвятая (эпитет Богородицы).

145

Пананьян-Узень — п. ист. р. Арпат, нач. в амфитеатре урочища Панагия, сливается с л. ист. р. Арпат, Кушень-Узень, у сев. окраины нп Зеленогорье (Алушт.); басс. р. Ускут из греч. панайа, — панагиа — пресвятая (эпитет Богородицы).

Пандас-Кая — зап. отрог масс Эчки-Даг, соединенный длинной лесистой седловиной; на оконеч. скальный обрыв существует мнение, что из греч. Пантелис — (Пантелеймон), имени святого.

Пандаша — безлесная возв. с плоской вершиной и крутыми склонами; на ней стоит ретранслятор. В 0,5 км. к В от нп Солнечная Долина (Судак.), к ЮЗ от г. Сююрю-Кая IV .

135

Панджарлар-Кая, Пандчар-Кая, Эльтиген (?) — лесистая горбатая гора со скальными обрывами; склоны крутые, каменистые. Ю-зап. продолжение г. Деламет-Кая, через глубокую седловину Ачик-Хапу; в 1,5 км. к ССВ от нп Солнечная Долина (Судак.) 1) ср. тюрк. панджарлар — лапы; когти — возм., по гребням, протянувшимся веерообразно по сев. склону; 2) тюрк. пандчар — свекла; 3) ср. РПН эльджиген.

Панея — скала, вдающаяся в море крутым ю-зап. склоном; на сев. парк. В Симеизе, между г. Кошка и скалой Дива; похожа на Диву с З, но выше ее ср. греч. панайа — пресвятая (Богородица).

Пания — мощный источник с двумя выходами воды. У подножия л. борта Большого каньона, близ русла р. Аузун-Узень, в 1,5 км выше ее слияния с р. Сары-Узень ср. греч. панайа пресвятая (Богородица) — рядом руины срв церкви (см. Кильсе-Баир).

Пантелимона, Пантелеймона — источник ниже поверхности земли, в углублении, выложенном камнями, куда ведут ступени. В 1 км. к Ю от центра Старого Крыма, у сев. подножия протяженного холма; считается целебным и посвящен св. Пантелеймону-целителю.

Папас-Тепе — волнистый хр., поросший лесом, со скалой Сандык на юж. отроге. Тянется СВ-ЮЗ по л. стороне дол. р. Аджибей, к ЮЗ от г. Френк-Мезер, с которой соединен седловиной греч., кртат папас поп, священник.

Папас-Тепе, Ёжик — Коническая лесистая гора с острым скальным пластом, косо опоясывающим ю-вост. склон ниже вершины. В 1,5 км. к ЮЮВ от автостанции в нп Щебетовка (Феодос.), по п. берегу Монастырского ручья 1) папас — греч., кртат поп, священник — по преданию, на ней был срв храм; 2) с С, (в профиль) гора напоминает голову ежа.

Папас-Тепе — конусовидная, частично облесенная гора с сосновыми посадками. На длинном отроге г. Каламат-Кая, в 1 км. к ВСВ от нее, более низкая греч., кртат папас — поп, священник.

127

Папатумти — вост. из двух похожих голых конусовидных холмов на вост. отроге г. Артыхарын-Баши. В 0,5 км. к З от сев. части нп Приветное (Алушт.).

Папаюр — конусовидная вершина с пологими склонами, голыми и в редколесье. В 2 км к СВ от сев. окраины нп Приветное (Алушт.), на вдрз. рр. Ускут и Арпат, к С от г. Орта-Бурун, через широкую седловину.

Папая-Кая, Панагианын-Каясы, Панаянын-Каясы, Панея, Папаянын-Каясы — протяженная С-Ю и изогнутая к З гора с юж. частью Кечит-Вермез; поросла редколесьем, зап. склон крутой, вост. пологий. Оконеч. вдрз. рр. Юрт и Ворон, в 2 км к В от нп Морское (Судак.) 1,2,3) из греч. панайа, панагиа пресвятая (эпитет Богородицы).

Папса, Пакея, Пакся, Папия — гора, покрытая редколесьем; имеет очертания правильного конуса. В 3,5 км. к С от нп Рыбачье (Алушт.), на вдрз р. Хун и ее п. пр. 1, 2) ср. греч. паксиа, -пакиа — «скалистый берег», обрыв; 3) ср. тюрк. папий — утка.

140

Парагильмен, Парагельмен — лесистая гора-отторженец Бабуган-яйлы, с обращенной на В утесистой скальной стеной. В 2 км к ЗСЗ от нп Малый Маяк (Алушт.) ср. греч. парагиноме «выходить за пределы чего-то» .

Паралам-Кая, Парагиным-Кая, Парлан-Кая — невысокая скала на конусовидном холме, возвышающемся среди широкой долины; вокруг рассыпаны отколовшиеся обломки. В 2 км. к ЮЮВ от нп Богатовка (Судак.) 1, 2) ср. тюрк. парламак — ломать, разламывать.

135

Парма-Каясы, Тырме-Кая — крутая гора, изогнутая дугообразно, со скальным гребнем вдоль вершины и поперек юж. склона, менее лесистого, чем сев. Оконеч. с-вост. отрога г. Построфиль, в 1,5 км к СЗ от нп Громовка (Судак.): 2) ср. РПН терме.

126

Парсук-Кая, Кабан, Носорог, Порсук-Кая — скалистая гора, которая обрывается к Ю мощной скальной стеной, изборожденной косыми складками; от этого обрыва отделяется гигантский утес, похожий на рог. В 1,5 км к ССЗ от нп Солнечная Долина (Судак.), над шоссе 4) с В гора похожа на носорога.

Парус — остроконечная скала в море к СВ от м. Монастырь-Бурун.

Пасечное, Конграт, Конрат — платообразная гора с желтоватыми обрывами у вершины и скальной ступенью на зап. склоне; поросла редколесьем, наверху карьер. Над зап. окраиной нп Пасечное (Белог.), на п. берегу р. Бурульча ср. б. нп Конграт, теперь Пасечное.

141

Пахкал-Кая, Лысый Иван, Пахкалын-Хаясы — безлесная гора со шлемовидной скалистой вершиной. В 3 км к СВ от Ангарского пер., к З от г. Северная Демерджи 3) ср. Кудрявая Марья (Эльх-Кая) поблизости — противопоставление.

Педы-Кая — нижняя скальная ступень хр. Иограф.

Пендикюль — слоистый скальный обрыв с беседкой наверху. На ю-вост. отроге Ай- Петринской яйлы, в 0,5 км. к СЗ от нп Высокогорное (Ялт.), к В от г. Ай-Петри ср. РПН мендикул.

Перевальное, Ангара, Биюк-Чавке — п. пр. р. Салгир I, нач. в широкой лесистой котловине между масс. Чатыр-Даг Демерджи-яйлой; ср. тюрк. ангар «широкая долина, ущелье».

138

Перовский — широкая лесистая седловина, по которой проходит старое шоссе Ялта-Севастополь. Примыкает с С к хр. Кокия-Бель; в 0,5 км к СВ от слияния старого и нового шоссе здесь в 1840-х гг. находилось имение Л.А. Перовского .

Перчем, Перчем-Кая, Перчем-Оба — дугообразно изогнутая протяженная СВ-ЮЗ массивная гора с цепью округлых вершин, поросших лесом, более густым на сев. склонах; кое-где выделяются скалы. К З-ЮЗ от Судака, к В от нп Веселое (Судак.) тюрк. перчем чуб, хохол — на центральной вершине группа деревьев посреди поляны напоминает клок волос на лысине.

Пилав-Тепе — коническая возв. с немного округленной вершиной; в верхней части обнажена, есть выходы скал и отдельные деревья, у подножия лес. В ю-зап. части Ай- Петринской яйлы, к ЮЮЗ от похожей на нее г. Анахлы-Бель, в 1 км. к ССЗ от прох. Шайтан-Мердвен тюрк. пилав — плов — его часто подают насыпанной на блюдо конусообразной горкой.

150

Пиляки — куполовидная лесистая гора с крутым скалистым южным склоном. Южный отрог Ай-Петринской яйлы. В 2 км. к СЗ от нп Голубой Залив.

Писара, Писари — л. верхний пр. р. Кача; нач. между гг. Роман-Кош и Демир-Капу ср. черкесск. псари вода, ср. греч. псари рыба.

Плака, Пелака — плосковершинный мыс, на оконеч. которого скальный купол с впадиной на юж. склоне. В нп Утес (Алушт.) ср. греч. плака плита и плакосис плоский.

Плаки-Кая — отвесные скальные обрывы, нависающие над л. берегом р. Бала; вместе со скалой Хысыр-Кая напротив образует сужение ущ. Уч-Кош. В 3 км к С от Ялты ср. тюрк. пляки — «небольшой плоский камень» — иногда это фрагменты разрушающихся скальных пластов, дающих назв. объекту в целом; ср. греч. плака — плита и плакосис — плоский.

Плаки-Узень — ливневая балка с остатками плотины; нач. под зап. склоном г. Легенлер, впад. в вдхр в 0,7 км к В от нп Солнечная Долина (Судак.) ср. тюрк. пляки — «небольшой плоский камень»; ср. греч. плака — плита — подобных камней много в русле.

135

Плакья, Плякья — пирамидальная обнаженная гора с лесистым подножием; на сев. склоне выходы скальных пластов, на юж. утесы. Ю-вост. отрог г. Ликман-Ганын, соединена с ней неглубокой травянистой седловиной; в 1,5 км. к СЗ от нп Ворон (Судак.) ср. тюрк. пляки — «небольшой плоский камень» — это могут быть фрагменты разрушающихся скальных пластов, которые дают назв. всему объекту; ср. греч. плака — плита. На современных картах топоним в варианте Пиякья перенесен на соседнюю гору Ликман-Ганын.

123

Порсук-Дере — овраг в урочище Копсель; нач. у зап. окраины нп Миндальное (Судак.), впад. в море у м. Караташ-Бурун тюрк. порсук — барсук.

Построфиль, Петрафиль — массивная лесистая гора, протяженная С-Ю; верхний контур очерчен выпуклой волнистой линией, на обширной вершине рощи и поляны. В 3 км к СВ от нп Зеленогорье (Алушт.), в 1 км. к СВ от г. Чок-Сары-Кая, к ЮВ от г. Емула-Кая.

Приветное, Искут, Ускут, Ускют — река, нач. у пер. Кокасан-Богаз в лесистом ущ., протекает через нп Приветное (Алушт.) и впад. в море к Ю от него 5) ср. верх. п. пр. Алакат.

Провал — шахта-понор у л. берега р. Суботхан, начало пещ. системы Кызыл-Коба. В 3,5 км к Ю от г. Калан-Баир.

139

Пселя-Кая — скала со ступенчато-утесистым обрывом к Ю. На юж. склоне Ай-Петринской яйлы, в 1 км. к СЗ от нп Оползневое (Ялт.), к ЮЮВ от г. Морчека.

151

Пскюллю-Кая — средний скальный пояс хр. Иограф ср. РПН пискекли.

Пугу-Кая — скальный выступ пологого травянистого плато; в его юж. скальных обрывах многочисленные ячеи выветривания, у подножия рощи. В 0,5 км к Ю от нп Белокаменка (Бахч.) тюрк. пугу — сова, филин; назв. др. народа.

164

Путамиц (Западный), Мезарлар-Чаир — река, текущая через нп Краснокаменка (Ялт.): сливается с р. Путамиц Восточный в 0,15 км к Ю от южнобережной трассы; их общее теч. под назв. Черкес-Узень впад. в море в 2 км к СВ от устья р. Авинда, на территории лагеря «Артек» чаир сенокос, «сад в лесу».

Путамиш, Путамиц (Восточный), Салгыр — река, нач. на юж. склонах Бабуган-яйлы, сливается с р. Путамиц Западный в 0,15 км к Ю от южнобережной трассы; их общее теч. под назв. Черкес-Узень впад. в море в 2 км к СВ от устья р. Авинда, на территории лагеря «Артек» 2) салгыр РПН — очевидно, этот или гурзуфский Салгир были воспеты Пушкиным («брега веселые Салгира»), а не одноименная река, протекающая через Симферополь.

Пушкинский грот, грот Пушкина — грот у подножия м.Ява в лагере «Артек»; доступен только со стороны моря по легенде, в нем любил бывать А.С. Пушкин.

Рбек-Баши — гора с плоской, поросшей травой вершиной; на ее склонах редколесье, местами скальные уступы. В 3,5 км. к З от юж. окраины нп Головановка (Белог.), к ЮЗ от г. Таз-Тау ср. РПН райымбек — возм., произносительное сокращение.

142

Рока — безлесная возв. с конусовидной, слегка округленной вершиной. Вытянута ЮЗ-СВ вдоль сев. края Ай-Петринской яйлм, ее высшая точка; в 4 км к ЗСЗ от Ялты, к СЗ от хр. Ставрея-Богаз тюрк. рока «дикая горчица».

154

Роман-Кош — куполообразная обнаженная вершина. В зап. части Бабуган-яйлы, высшая точка крымских гор Роман — искаженное топографами тюрк. орман лес; РПН; ср. урочище Орман-Кош рядом.

Романовское шоссе — дорога из Ялты в Алушту через Никитскую яйлу, Центральную котловину и Кебит-Богаз возм., по г. Ромав-Кош, у подножия которой она проходит.

Рыбачий, Кильсе-Бурун, Магора — мыс, состоящий из двух обрывистых глинисто-скалистых выступов, которые разделены небольшой бухтой. Ю-зап. оконеч. п-ова Меганом, в 3 км. к ЗСЗ от м. Меганом.

Савлух-Су, Савлых-Су — п. ист. р. Альма; питается источником Савлых-Су у кордона им. Седуна.

Савлух-Су — каптированный источник с часовней над ним, рядом колодец. В Центральной котловине, на месте б. Козьмо-Демьяновского монастыря, в овраге Гаврель тюрк. савлых, -савлук — здоровье — источник считается целебным.

Сазлы-Кую, Сазлы-Джилга — лесистый ов., л. верх. ов. Лянчин; в низовье его борта скалистые. На сев. склоне Караби-яйлы, в 3 км. к З от нп Пчелиное (Белог.) 1, 2) из тюрк. саз — «заросли камыша», плавни; тюрк. кую — колодец — в верх. ов. действительно находится колодец.

Сайнын-Бурну, Сай, Сайнын-Бурун — куполообразная гора, поросшая редколесьем, с С лесистая; подножие изрыто ов., на вершине репер. В 1,5 км к СВ от нп Малореченское (Алушт.), между ним и нп Рыбачье (Алушт.) 1, 2) тюрк. сай — мель, неглубокий, галька, песок; ср. РПН сайын.

Саламлар, Саломвар — волнистый кряж, вытянутый ЗЮЗ-ВСВ, с лесистыми пологими склонами и выходами небольших скал; вершина обнаженная. На Ай-Петринской яйле, в 2,5 км. к СЗ от г. Бедене-Кыр; с З и Ю опоясан дорогой Бахчисарай-Ялта.

Салгир, Баба-Салгыр — самая длинная река Крыма; нач. от источника Аян у сев. подножия Чатыр-Дага, в 2,5 км к Ю от нп Заречное (Симф.). Протекает через Симферополь, сливается с р. Биюк-Карасу у нп Лиственное (Нижн.); дальнейшее теч. до впад. в Сиваш на разных картах именуется то Салгир, то Биюк-Карасу 2) тюрк. баба отец — здесь в значении «старший», «главный», ср. приток Бала-Салгир — «дитя-Салгир».

Самар-Кая, Сарма-Кая — пологая вершина с травянистым покровом; к З и СЗ ребристые скальные обрывы с соснами. У зап. края масс. Демерджи-яйла, к СЗ от г. Северная Демерджи самар — РПН; Самар — тюрк. ИЛ; 2) ср. тюрк. сарп — обрывистый.

147

Самналых — массивная лесистая гора, неправильный конус с округленной вершиной и пологими склонами; на сев. скальный пояс. В 1 км к С от нп Широкое (Севаст.), по л. борту Чернореченского каньона, напротив скалы Кизил-Кая III кртат диал. самна древовидный можжевельник .

133

Самналых-Бурун — куполообразная гора, поросшая редколесьем; обрывается к морю мощной скальной стеной, дугообразно изогнутой в плане, с утесом-зубом у подножия. С-зап. часть м. Айя, в 4 км к ЮЗ от нп Гончарное (Севаст.), к С от г. Кокия-Кала кртат диал самна «древовидный можжевельник».

Сан-Алан — возв. с округленной вершиной, немного вытянутой С—Ю; вверху голая, ниже по склону в редколесье. На вдрз. рр. Ай-Серез и Ворон, в 1,5 км к С от г. Сасыхан-Тепеси, к СВ от нп Ворон (Судак.)тюрк. «сан» блюдо с крышкой; бедро; число; десять тысяч; термин, обозначающий род у ногайцев.

123

Сангар-Кая — протяженные ЮЗ-СВ скальные обрывы над лесистыми склонами. Зап. часть г. Хабурла-Даг, к С от г. Кубриали-Кыр, через понижение в верх. балки.

Сандык — высокая скала в виде башни на вершине лесистой конусовидной возв. Юж. отрог хр. Папас-Тепе I, в 3 км к ЗЮЗ от г. Сандык-Кая II, на вдрз басс. рр. Суук-Су и Отузка тюрк. сандык — сундук — скала в некоторых ракурсах похожа на него.

128

Сандык-Кая — массивная гора, простирающаяся С-Ю, с голой скалистой вершиной-куполом, узнаваемой из многих точек; зап. склон лесистый, на вост. среди редколесья выделяется остроконечный утес. В 4 км к З от нп Щебетовка (Феодос.); соединяется волнистым отрогом с хр. Туар-Алан на С.

Сандык-Кая — есистая гора с крутыми склонами и косо срезанной вершиной. Над нп Новый Свет, к СЗ; через седловину, к ЮЗ от г. Сыхтлар.

Сапун-Гора — широкое плато с редколесьем, рощами, полянами; плавно понижается к СЗ, в сторон Севастополя, а с В более крутое. В 3 км к С от Балаклавы, у шоссе Севастополь-Ялта тюрк. сапун мыло — здесь добывали кил, мыльную глину.

Вид с Сапун-Горы

Вид с Сапун-Горы

Сарпа-Кая — скальная ступень с высокими ребристыми обрывами. Выступ ю-зап. склона Демерджи-яйлы, к Ю от г. Самар-Кая, к ЮЗ от г. Северная Демерджи ср. тюрк. сарп — обрывистый.

Сарпаха, Сарпа-Кая — гора с куполообразной обнаженной вершиной; на склонах лес, поляны. На зап. окраине Ай-Петринской яйлы, в 6 км к В от нп Россошанка (Севаст.), к ЮЗ от урочища Малый Бабулган ср. тюрк. сарп обрывистый.

153

Сары-Кая — восточная, наиболее высокая часть гребня г. Таракташ I; тянется ЗЮЗ- ВСВ, приметна желто-коричневым цветом скал. В 2 км к ВСВ от нп Дачное (Судак.).

Сары-Кая — коническая лесистая гора с бурыми скальными гребнями, спускающимися по вост. склону. Зап. отрог Ай-Петринской яйлы, 4,5 км к Ю от нп Соколиное (Бахч.), к Ю от г. Седам-Кая.

Сары-Кая, Гребешок, Сыра-Кая — куполообразная лесистая гора, вытянутая З-В; вдоль ее вершины тянется рыжеватый скальный гребень, состоящий из ряда равновысоких скал. В 1 км к С от нп Лесное (Судак.), к ВСВ от г. Чатал-Кая IV, к З от шоссе из Судака в Грушевку 2) тюрк. сыра — ряд.

Сары-Кая — коническая гора с выходами рыжеватых скал, покрыта редколесьем. На вдрз дол. Карагач и Караджа, между гг. Каламат-Кая с С и Харт-Кая с Ю, ниже их.

134

Сары-Сопла — обнаженная гора с вершиной-куполом; склоны размыты ов., в складках. Ю-вост. отрог г. Построфиль, в 1 км к ЮЗ от нп Громовка (Судак.).

126

Сары-Су — (Алабаш в ниж. теч.) л. ист. р. Альма, протекающий по узкой лесистой дол. к З от хр. Биюк-Сенон.

Сары-Узень, Чаан-Баир — (Чаан-Баир в ниж. теч.) река, л. ист. р. Коккозка; в русле эврозионные котлы-«ванны», водопады. Вытекает из пещ. на сев. склоне г. Сары-Кая II; басс. р. Бельбек по золотистым туфовым отложениям на дне «ванн».

Сарытлык, Сарымлык (?) — вытянутая З-В гора, иссеченная ов.; сев. склон лесистый, на юж., более крутом, редколесье. В 4,5 км. к ЮВ от вост. окраины Старого Крыма, к ЮВ от г. Козья, к ЮЗ от г. Коклюк, через долину .

Сарыч — горбатый мыс с более пологим юж. склоном; порос редколесьем, стоит маяк. В 3,5 км к З от нп Форос (Ялт.); крайняя юж. оконеч. Крымского п-ова по имени адмирала Сарычева, строителя маяка.

Сарэениш-Богаз, Воронский перевал, Сарбениш-Богаз — в 4 км к С от нп Ворон (Судак.), по дороге из него в нп Земляничное (Белог.), между гг. Халасыс-Оба к ЮВ и Кисломно к СЗ 2) ср. тюрк. сарп крутой, обрывистый и эниш спуск.

123

Сасык-Бурун — коническая лесистая гора с круто поставленными скальными пластами на зап. склоне. По л. стороне дол. р. Аджибей, ю-зап. отрог хр. Папас-Тепе I, отделенный от него седловиной тюрк. сасык — болотистый, гнилой — возм., по одноименной соседней балке; РПН.

Сасыхан-Тепеси, Сасыхын-Тепеси (?) — массивная гора с голой конической вершиной; склоны в редколесье, расчленены ов., между которыми отроги-складки; на вершине репер. Высшая точка вдрз. рр. Ворон и Ай-Серез, в 2 км к ССВ от нп Междуречье (Судак.), к ССВ от г. Хашки, на том же вдрз. ср. тюрк. сасык болотистый, гнилой.

Саурган, Соурва (?) — источник на поляне под ЮВ обрывом г. Эклизи-Бурун I, в верх. р. Улу-Узень I ср. РПН сауран.

163

Сахарная Головка — конусовидная возв., часть которой была срыта при строительстве железной дороги. В Севастополе, на Южной стороне, у вокзала по сходству с производимыми раньше коническими отливками сахара-рафинада, «сахарными головами».

Сахарная головка — лесистый конус с поляной на вершине и скальными поясами на склонах. Вост. отрог г. Ангар-Бурун, в 1,5 км к ЗСЗ от Ангарского пер. по сходству с производимыми раньше коническими отливками сахара-рафинада, «сахарными головами».

163

Сахарная Головка — невысокая безлесная возв., увенчанная скалой в виде усеченного конуса. В Судаке, по дороге в Уютное, в 0,5 км. к СВ от г. Кыз-Куле-Бурун по сходству с производимыми раньше коническими отливками сахара-рафинада, «сахарными головами».

Святого Ильи — возв. с куполообразной, немного приплюснутой вершиной; сев. склон пологий, остальные крутые, на них вверху лес, ниже редколесье, террасы. В 3,5 км к С от нп Высокое (Бахч.).

Святого Иоанна, Иоанна, Кильсе-Бурун — застроенный выступ береговой линии, от которого тянется ялтинский мол. В центре Ялты, к ЮВ от устья р. Дерекойка.

145

Севастопольская, Ахтиарская, Большой Рейд, Каламита-Лиман, Корсуньский Сиваш — узкий залив, протянувшийся в глубь зап. части Крымского п-ова; берега изрезаны более мелкими бухтами 6) по пещ. городу Инкерман в этом районе.

Седам-Кая, Орлиный Залет — лесистая коническая вершина, расположенная к В, через седловину от похожей на нее г. Куртлер-Богаз, в одном с ней масс., который обрывается к С и В скальными стенами. На сев. окраине Ай-Петринской яйлы, в 2,5 км к Ю от нп Соколиное (Бахч.).

Седло — глубокая лесистая седловина между гг. Демерджинын-Тепеси и Чатал-Кая II, по которой проходит дорога от пер. Сарэениш-Богаз в нп Лесное (Судак.).

127

Сейран-Кая — желтоватый утес с зубчатой верхней гранью. В 1 км к С от нп Солнечная Долина (Судак.), между скальными обрывами Чобан-Яклан-Кая с В и хр. Эльтиген I с З Сейран — тюрк. ИЛ.

Семякины высоты — протяженная ЮВ-СЗ возв., цепь холмов с мягкими волнистыми очертаниями. К СЗ от нп Оборонное (Севаст.), к С и В от Балаклавы по имени участника Крымской войны, героя Балаклавского сражения генерала К.Р. Семякина.

131

Сераус, Кастелька, Серагус — куполообразная лесистая гора со скалами вверху юж. склона; на ней руины исара. В 1 км к С от г. Урага, ниже ее; в 1,2 км к ЮЮВ от г. Ай-Йори, в 3 км к З от Алушты 3) из греч. кастели укрепление.

Синаб-Даг, Канчардаг, Синап-Даг — дугообразный хр., состоящий из вершин Малая Чучель и Большая Чучель, Берилан-Кош, Черная. С-зап. отрог Бабуган-яйлы, в верх. р. Альма, в 8 км к ЗЮЗ от нп Изобильное (Алушт.).

Синор, Синар — перевал по шоссейной дороге из Судака в Щебетовку (Судак.) между километровыми отметками 34/202 и 33/203, на вдрз. басс. рр. Судак и Коз ср. сыныр граница.

135

Синяя, Разбойничья — бухта в Новом Свете (Судак.), к З от Зеленой бухты, к В от Голубой бухты, между м. Чикенын и м. Капчик 2) ее якобы использовали разбойники и контрабандисты. На некоторых картах она обозначена как Делиман, но по большинству источников Делиман — вариант названия Голубой бухты.

134

Скала, Скелича — гора с отвесными скальными стенами, ступенчатыми выступами, зазубренными гребнями, которые нависают над л. бортом ущ. р. Ускут и над шоссе Белогорск — Приветное; имеет отроги Хыз-Кая и Хартан- Хуш. В 2,5 км к СЗ от нп Зеленогорье (Алушт.), к ЮВ от пер. Кокасан-Богаз 1) греч. скала — лестница; 2) так звучит топоним в устах крымских татар.

 

Скельский источник — мощный выход подземных вод на вост. окраине нп Родниковское (Севаст.), у р. Узунджа по б. назв. этого нп, Скеля; ср. греч. Скеле стены, ср. тюрк. скеле — пристань.

 

Сокол, Куш-Кая — скалистая пирамидальная гора с крутым лесистым сев. склоном и отвесными монолитными обрывами с остальных сторон; на вершине стоит репер. В 2 км к З от зап. части Судака (пос. Уютное), к ЮЗ от г. Перчем-Кая, через глубокое понижение 1) с С и СВ гора напоминает летящую птицу.

Соллар — ниж. теч. р. Комурлюк; басс. р. Биюк-Карасу по нп Соллар, ныне Красная Слобода (Белог.); тюрк. соллар — термин родоплеменной структуры, означает «левые».

Солнечная тропа, Царская тропа — пролегает от Ливадийского дворца до Гаспры, ниже южнобережного шоссе 2) значительная ее часть проходила по владениям царской фамилии.

Сори, Сахарная Головка — правильный голый крутобокий конус; сев. склон внизу порос лесом, на юж. обрывистые скальные пояса вперемежку с рощами и луговинами. В 3 км. к ССЗ от нп Зеленогорье (Алушт.). К З от похожей на нее вершины Емула-Кая, в одном массиве. 1) греч. сори — кучи, громады; 2) похожа на выпускавшиеся раньше конусовидные отливки сахара-рафинада, которые называли «сахарные головы».

Сотира, Батр-Кая, Сютюра — трапециевидная лесистая вершина, незначительно вытянутая СВ-ЮЗ, с утесистыми обрывами к СВ и В; наверху поляна. В 3 км к З от нп Многоречье (Бахч.), к СЗ от г. Караул-Кая II, через седловину 1, 2) ср. греч. сотер, сотир, сотирас — спаситель, избавитель — на горе был храм, предположительно Христа- Спасителя; 3) ср. нп Богатырь, раньше Багадыр, к ССЗ от горы.

Сотра — лесистая гора с обнаженной подковообразной вершиной, обрамляющей поросшую травой котловину; на высшей точке скальный уступ, благодаря которому гора из некоторых мест выглядит куполом или конусом; установлен репер. На вдрз. дол. Караджа и Карагач, в 3 км от устья последней ср. сотрон «обод колеса».

127

Сотранын-Чокрак — источник, оборудованный как фонтан: два бетонных корыта расположены одно над другим. Под вершиной г. Сотра, к В, у грунтовой дороги.

127

Софу-Узень, Сафун-Узень (?) — л. верх. р. Улу-Узень I; нач. под юж. склоном г. Эклизи-Бурун I софу — обитатели мусульманских монастырей в Крыму, часто калеки, юродивые.

Сочарикон-Кая, Сочарчикон-Кая — крутая скалистая гора, несколько вытянутая С-Ю; с этих сторон выглядит конусом, с В и З куполом, поросшим редколесьем. В 3,5 км к З от нп Щебетовка (Феодос.), к ЮВ от г. Сандык-Кая II, над Монастырским ручьем, с левой стороны ср. тюрк. сучарикан — «очищающий от грехов».

Спилия — ю-зап. ступень г. Аскети, слабо облесенная, с крутыми склонами и многочисленными скальными выходами греч. спилиа, спелеон — пещера.

Спирады — голая трапециевидная вершина, юж. склон которой обрывается скальной стеной, разделенной вертикальной расселиной. Вытянута вдоль бровки Ай-Петринской яйлы в 2,5 км к ССВ от нп Оползневое (Ялт.), к З от г. Пиляки.

Средняя Гора, Средний Бугор — куполообразная лесистая возв., вытянутая С-Ю. По п. берегу р. Кучук-Карасу, на вдрз ее с р. Бурлюк, между гг. Алу-Кая и Скирда, в 2 км. к ВСВ от урочища Верхний Кокасан.

122

Ставлухар, Ставло-Хора, Хатрон — глубокий ов., поросший редколесьем, иссеченный по бортам мелкими овражками. Нач. у прох. Каллистон, впад. справа в дол. р. Ускут в 2 км к С от нп Приветное (Алушт.) селение.

Ставрея-Богаз, Вастея-Богаз — узкий крутой хр., ниспадающий ЗСЗ-ВЮВ, поросший лесом, со скальными поясами; заканчивается внизу скалой Ставри-Кая. Юж. отрог Ай- Петринской яйлы, к ССЗ от зап. части Ялты, к ЮВ от хр. Иограф; по нему проходит Штангеевская тропа 1) по скале Ставри-Кая.

Ставри-Кая — мощный, похожий на башню утес с отвесными обрывами к С, В и Ю; вершина слегка округлена. Выступ на гребне вост. отрога г. Ставрея-Богаз, в 2 км к ЗСЗ от зап. окраины Ялты (от излучины объездной дороги при пересечении ею р. Учан-Су) из греч. ставрос — крест — он некогда стоял на этой скале.

Ставрикайская — верхняя часть Штангеевской тропы, от г. Ставри-Кая по хр. Ставрея-Богаз на Ай-Петринскую яйлу.

Старокрымская река, Газарат, Мугал-Узень — л. ист. р. Чурук-Су II, нач. к ЮЗ от Старого Крыма, протекает по его юж. окраине, впад. у вост. части города 2) мугал — РПН; 3) ср. Казарат — срв назв. урочища и армянского поселения близ Старого Крыма; иногда этот топоним производят от слова «хазары».

Стаурнын-Бурну, Ардыч-Бурун, Стаурунын-Бурун — гора с обширной выпуклой вершиной и пологими склонами; покрыта редколесьем, внизу иссечена ов. В 2 км к ЮЗ от нп Приветное (Алушт.) 1) ср. греч. ставрос — крест; 2) тюрк. ардыч, артыш можжевельник.

p-s-51

Стиля — л. пр. р. Кача, впад. выше нп Синапное (Бахч.) ср. греч. стили, стилос — столб — река протекает через несуществующий ныне нп Стиля, назв. которого, возм., определялось типом построек с опорными столбами.

129

Стиля-Богаз, Кабоплу-Богаз — тропа от сев. окрестностей Ялты; поднимается по хр. Баланын-Каясы, затем по ю-зап. склону г. Джады-Бурун на Ялтинскую яйлу, следуя далее в верх. р. Стиля 2) проходит мимо г. Кабоплу.

129

Стол-Гора — вост. выступ возв. Тырке III; его плоская обнаженная вершина обрывается к В и Ю скальной ребристой стеной над лесистыми склонами. Существует предположение, что именно эту плосковерхую гору др. греки наз. Трапезус (а не Чатыр-Даг).

Сторожевой утес — высокая скала с почти отвесной стеной над п. бортом Большого каньона, первая с З.

Стратогай — обширная плоская луговина среди лунного ландшафта Бабуган-яйлы; к СЗ от г. Черкез-Кош ср. греч. стратос — войско, стратегос — полководец; ср. святой Федор Стратилат.

130

Ступа — светлые скальные обрывы платообразной возв., обращенные к СВ-В. В 0,5 км к З от нп Баштановка (Бахч.), по л. стороне дол. р. Кача, у ее сужения возм., по одной из скал, похожей на ступу с пестом.

Су-Чаптран — каменистая балка с крутым падением; в паводки в низовье возникает водопад. Нач. под вост. склоном г. Амбулапла, впад. справа в дол. р. Юрт в нп Веселое (Судак.) тюрк. су чаптран — «мчащаяся вода».

Суат, Биюк-Суат, Су-Ат — п. пр. р. Бурульча; течет по ов. Баксан у зап. подножия Караби-яйлы; впад. в 3 км к Ю от нп Межгорье (Белог.); басс. р. Салгир I 1,2) тюрк. суат, суват водопой.

Суат — п. верховье р. Коса; стекает с зап. склона масс. Чатыр-Даг; басс. р. Альма тюрк. суат, суват — водопой.

162

Суат — источник на опушке леса; его вода поступает в большую цистерну. В верх. р. Суат I, на зап. склоне масс. Чатыр-Даг, в 0,5 км к ЮЮЗ от г. Домчи-Кая тюрк. суат, суват — водопой.

Суботхан, Кызыл-Коба-Ёзень, Сутышкан — река, текущая по Долгоруковской яйле; исчезает в сухом ов. басс. р. Бурульча: вода по пути просачивается в недра пещ. Кызыл- Коба 1) ср. тюрк. су — вода, баткан — погруженная, «ушедшая вглубь»; 3) топоним возник до установления учеными связи реки с пещерой, но население, давая назв. Кызыл-Коба- Езень, очевидно, знало об этом.

Сувлу-Кая, Саблу-Кая — плато со скальной бровкой вдоль юж. склона, на котором выделяются отдельно стоящие фигуры выветривания, «сфинксы»; вершина засажена соснами. В 0,5 км к С от вост. части Бахчисарая, по п. стороне дол. р. Чурук-Су; тюрк. сувлу «содержащий воду», «обильный водой».

Сугут-Оба, Борус, Бурус — массивная лесистая гора с пролысинами на юж. склоне и на дугообразной вершине, отмеченной репером; в некоторых ракурсах, благодаря отрогам, предстает волнистым хр., а с С выглядит куполом. В 3 км к ЮЮВ от нп Земляничное (Белог.) 1) ср. тюрк. сюгут, сегут ива, тополь.

123

Судак, Алепхор, Алыпхор — река, образованная слиянием р. Суук-Су и ее л. пр. Аджибей; впад. в море в нп Судак, у г. Алчак-Кая. Иногда ее верхнее теч. до впад. слева Айванской дол. наз. Таракташ 1) тюрк. судак — ручей, приток; монг. судак лог, ложбина, балка; ср. сугдак — назв. срв племени; ср. тюрк. су — вода; даг — гора, лес; 2, 3) ср. греч. алепон, — алопис — лисица и хора, хорос место, пространство.

Судак-Лиман, губа Чикенская, Зеленая, Ниташ — главная бухта в нп Новый Свет (Судак.), крайняя к В; ограничена с З м. Чикенын. В некоторых источниках вост. граница Судак-Лимана отодвинута к В, до м. Кыз-Куле-Бурун в Судаке.

Судак-Таш — скала с плоской верхней гранью, которая загибается к В, нависая над подножием. На лесис-том хр., вдрз рр. Ай-Серез и Ворон, в 3 км. к С от нп Междуречье (Судак.)связь с назв. нп Судак неясна.

123

Судакские ворота — место, где шоссе Алушта-Судак пересекает юж. отрог г. Бельчирыш и откуда впервые открывается вид на вост. побережье. В 1 км к СВ от Алушты.

160

Сулух-Оба — источник, вода из которого стекает по желобку между двумя вертикально поставленными каменными плитами. На с-вост. склоне возв. Тырке III, в 0,8 км к ВСВ от г. Долгая, у тропы ср. савлык здоровый, целебный.

ми, разделенными седловинкой; склоны к З пологие, травянистые, а к В обрывистые. Отходит к СЗ от г. Теркез-Оба; на хр. Орта- Сырт II, к Ю от г. Лялель-Оба 1, 2) ср. тюрк. сунгу — шило; эгер, эгерек седло, седловина — по очертаниям гребня.

123

Сурюклеме, Сюрюклеме, Яккан-Картны-Тепе (?) — протяженная В-З возв. с обнаженной вершиной; с В выглядит конусом, на склоне которого впадина с рощей. Юж. отрог г. Шуври-Кая, в верх. вдрз рр. Ускут и Тунас 1) ср. тюрк. сюйремек — «с трудом волочить, тащить» и сюренмек — спо-тыкаться; 2) ср. тюрк. яккан катран — «горящая смола»; ср. г. Катран-Яккан- Тепе (иначе Шуври-Кая).

125

Суук-Коба, Суллу-Хоба, Суук-Су-Коба — пещера-понор с наклонным ходом в несколько крупных залов. На масс. Чатыр-Даг, в 2 км к ЮВ от г. Бельбек-Отар, в 0,8 км к ЮЗ от Бездонного колодца 3) ср. тюрк. сулу, сувлу «обильный влагой» .

Суук-Су — мощный каптированный источник, заключенный в каменную пристройку к скале. В верх. р. Алачук II, близ устья ов. Чигенитра-богаз, у л. борта.

140

Суук-Су — река, нач. в лесистом амфитеатре между хр. Хамбал и г. Куркушлу-Оба, к З от нп Лесное (Судак.). Ниже впад. р. Аджибей получает назв. Судак; иногда же топоним Суук-Су относят ко всей реке от истока до впад. в море в Судаке.

Суук-Су, Анастасии, Святой Анастасии — источник в большом (четвертом) гроте пещ. монастыря Качи-Кальон; почитался целебным.

Сухая Альма, Япалах — л. пр. р. Альма, нач. на зап. склоне г. Большая Чучель; впад. в 2 км к Ю от кордона Сосновый в Заповеднике РПН.

159

Сухой Индол, Куру-Индол — река, нач. из ручьев к ЮВ от нп Грушевка (Судак.), далее течет у зап. подножия г. Агармыш по извилистой балке и иссякает на равнине, не достигая Сиваша.

143

Сыхтлар, Сыхт-Лар (?) — горбатая гора, вытянутая ЮЗ-СВ, с крутыми лесистыми склонами и отрогами. В 1,5 км к С от нп Новый Свет Судак. , между гг. Перчем-Кая и Сандык-Кая ср. тюрк. сыртлар — хребты.

Сычан-Тепе — конический голый холм с рыжей глинистой прослойкой у округленной вершины. Близ юж. окраины нп Дачное (Судак.), к В от дороги в Судак тюрк. сычан — мышь; РПН — по преданию, в старину здесь жили некие «земляные люди».

Сюйренская крепость, Сюреньская башня — часть срв укрепления в ю-вост. части г. Куле-Бурун по соседнему нп Кучук-Сюрень, ныне Большое Садовое (Бахч.).

Сюнарпутан, Салгир, Сунар-Путан — назв. устья р. Авинда в нач. XIX в. В Гурзуфе, ниже впад. л. пр. Цирубу 1, 2) ср. греч. потами — река; 3) ср. РПН салгыр; ср. р. Салгыр рядом, в «Артеке»; предположительно, один из них и имел в виду Пушкин, упоминая «брега веселые Салгира».

Сюндюрлю-Каясы, Пилотка, Сюндюрлю-Кобасы — высшая точка лесистого хр., вытянутого ЮЗ-СВ; у вершины, отмеченной репером, поляны вперемежку со скальными поясами; к З от нее пещера 1) ср. тюрк. сундурмак — вытягивать, протягивать; 2) с Ю гора выглядит пологим конусом с округленной макушкой и похожа на пилотку.

Сюндюрлю-Коба, Сюндюрлю-Кобасы — пещера-понор с двумя широкими входами и длинной наклонной галереей, уходящей вглубь; в ней было срв убежище. В 0,2 км к З от вершины одноименной горы ср. тюрк. сундурмак вытягивать, протягивать и сундурма навес.

153

Сююрю-Кая, Сюрю-Кая (?) — мощный скальный пик, высшая точка зубчатого гребня. К ССЗ от Святой горы, через глубокую седловину; в 1,2 км. к ЗЮЗ от юж. части нп Коктебель (Феодос.).

Сююрю-Кая — высокая остроконечная скала-отторженец, трехгранная пирамида; зап. грань более полога, другие с утесистыми обрывами, поросшими соснами. В 3,5 км к ЮЮВ от нп Соколиное (Бахч.), к ВЮВ от г. Седам-Кая, над шоссе Бахчисарай-Ялта, к З.

Сююрю-Кая, Узун-Сырт — безлесная гора со скальным пиком на вершине; с З выглядит конусом, вост. часть более низкая, протяженная; склоны террасированы. Дальний юж. отрог г. Панджарлар-Кая; к Ю, через седловину от г. Теке-Атанг, в 0,7 км. к ВСВ от нп Солнечная Долина (Судак.).

Сююрю-Кая, Джезве-Кая, Маркур-Кая, Сандык-Кая, Сюрюкая, Треножка — гора с платообразной, четырехугольной в плане вершиной, вытянутой С-Ю; опоясана скальным обрывом, похожим на нос корабля. На сев. отроге Ай-Петринской яйлы, в 2 км к Ю от нп Поляна (Бахч.) 5) тюрк. джезве кофеварка — по сходству очертаний издалека.

Смотреть часть 1

Смотреть часть 2

Смотреть часть 4