Белянский И.Л., Лезина И.Н., Суперанская А.В.
Крым. Географические названия: Краткий словарь
Симферополь: Таврия-Плюс, 1998 — 160с. — (Б-ка крымоведа)

Третья сокращенная интернет-версия.

Есть еще две версии этого издания: «Топонимический словарь» на сайте Фонда Москва-Крым и «База топонимов Крыма» на сайте Крыманьяк. Если сказать кратко, то эта отличается от предыдущих тем, что в ней меньше текста, но есть карты.

Содержание:

Алфавитный cписок всех географических объектов с краткими описаниями и ссылками на карты:

Список и схема расположения листов карты

Прим. все изображения кликабельны, для увеличения нажмите на него.

В Г Д Е Ж З И Й

Васильки — лесистая балка к З от полян Уч-Алан; по ней протекает речка с небольшими каскадами. Л.пр.р. Бурульча, впад. в 4 км к Ю от нп Межгорье (Белог.), в 0,5 км выше ов. Баксан; басс. р. Салгир I.

141

Вейрат-Чокрак — колодец, выполненный грубой кладкой. В 1,5 км к З от г. Калан-Баир, в выемке на с-зап. склоне холма.

138

Вересь-Чокрак — источник фонтан с тремя трубами. По п. борту ов. Алакат, на ю-вост. склоне г. Шуври-Кая, у тропы от пер. Алакат к пер. Каллистон-Богаз, справа — из греч. вриси — источник.

125

Верси, Вереси — мощный источник, заключенный в металлическое укрытие. В 1,5 км к ССЗ от нп Лаванда (Алушт.), куда вода отводится по трубам; в лесистом амфитеатре на юж. склоне г. Эльх-Кая — из греч. вриси — источник.

163

Вигла, Аян-Тепеси, Вигланын-Бурун — куполообразная гора, вытянутая СВ-ЮЗ; с В выглядит как трапеция, верхняя часть обнажена, ниже лес. В 1 км к ЮЮВ от нп Междуречье (Судак.), самая высокая и массивная вершина вдрз. басс. рр. Юрт и Ворон возм., из греч. Святой Иоанн.

Вилля-Бурун, Биля-Бурун — лесистая куполообразная гора с пологими склонами и поляной на вершине. В сев. части Ай-Петринской яйлы, на сев. краю центрального карстового плато, к Ю от Малого Бабулгана 1) ср. греч. вигла «наблюдательный пункт».

Ворон — река, нач. в лесистом амфитеатре к С от нп Ворон (Судак.); впад. к В от нп Морское (Судак.) ср. тюрк. выран место, виран разоренный, виране руины — возм., вначале относилось к поселению, а потом перенесено на реку.

126

Воронский домик — просторная поляна-седловина с развалинами пастушеского домика. Между гг. Айваз-Кая с ЮЗ и Комо-Фырхра с СВ, в 3,5 км к ССЗ от нп Ворон.

Высота 887 — куполообразная возв. с пологими травянистыми склонами; на ней курган Партизанской Славы. В 1 км к С от г. Калан-Баир, ниже ее, в верх. балки Васильки; в с- вост. части Долгоруковской яйлы — назв. связано с боевыми действиями партизан.

139

Гаврель — крутой лесистый ов. Спускается с сев. части Бабуган-яйлы в Центральную котловину; басс. р. Альма.

Гаврель-Богаз — старая тропа, которая поднимается из Центральной котловины по п. борту ов. Гаврель, затем сворачивает к В от него и выходит по соседнему ов. на Бабуган- яйлу в 2 км к С от г. Роман-Кош.

Гамам-Дере, Хамам-Дере — крутое лесистое ущ. с родником в верх. На плато Баба-Даг, по его сев. склону, между мысами Чуфут-Чеарган-Бурун и Елли-Бурун — 1, 2) тюрк. хамам — баня — при роднике, как предполагают археологи, находилась баня жителей срв городища Мангуп-Кале.

 

155

Гапка, Беш-Орту — лесистый купол с поляной на приплюснутой вершине, узловой в соединении пяти хр. На вдрз. басс. рр. Салгир и Альма, в 5 км к ЮЗ от нп Краснолесье (Симф.), к З от масс. Чатыр-Даг.

162

Гаспра-Исар — скала со срв укреплением. Находилась на сев. окраине нп Гаспра (Ялт.), в 2 км к СЗ от м. Ай-Тодор. Уничтожена в результате строительства.

152

Гасфорта — гора куполообразная возв., поросшая редколесьем, с отдельными выходами скал. В 1,5 км к СВ от нп Оборонное (Севаст.), между ним и нп Чернореченское по имени полковника В. Г. Гасфорта, участника Крымской войны.

Гелин-Кая, Красный камень, Хызыл-Таш — красновато-коричневая скала-отторженец, лежащий наклонно блок с утесом-пиком на с-вост. оконеч.; боковые грани обрывистые, с сизыми натеками. Над сев. окраиной нп Краснокаменка (Ялт.), возм., обязанного скале своим назв. — 1) тюрк. гелин — невеста, невестка — в нише зап. грани угадывается женская фигура, о которой существовала легенда; хызыл — см. кызыл.

Гемата-Кая — скальное обнажение, крутая гладкая стена, исчерченная вертикальными темными полосами — следами стекавшей воды. На ю-зап. склоне г. Кастель, в 0,5 км к ЮВ от нп Виноградный (Алушт.) греч. гемата кровавый — чья-то фантазия увидела на скале кровавые потеки

160

Георгиевские скалы, Орест и Пилад — два островка, похожих на пальцы, поднимающиеся из моря. Близ берега, к В от м. Феолент, напротив б. Георгиевского монастыря.

Георгиевский — в 0,5 км к ЮЗ от нп Учебное (Белог.), в лесу, ниже дороги, огибающей г. Тау-Баши с С и З; считается целебным — посвящен святому Георгию.

Гогерджин-Кая — округленный вверху зубец коричневатого скального гребня с гротом в вост. обрыве. Вост. оконеч. г. Сары-Кая I тюрк. гогерджин голубь, здесь «голубиная» — в гроте водятся дикие голуби.

Голая, Лысая — аменистая, вверху голая вершина; на ней выходы скал, разделенные небольшими седловинами; на склонах редколесье; в некоторых ракурсах предстает конусом. Ю-вост. отрог г. Перчем-Кая, в 1,2 км к З от центра Судака.

Голлер — некрутой хр., цепь округлых холмов с рощами и луговинами. Протянулся от г. Ликман-Ганын к Ю; часть вдрз. рр. Ворон и Шелен, к З-ЮЗ от нп Ворон (Судак.) голлер РПН.

126

Головановка, Баши, Юхары-Баши — гора с безлесной плоской вершиной, местами всхолмленной; склоны пологие, с З скальные обрывы в ущ. В 0,5 км к СЗ от нп Головановка (Белог) см. баш.

142

Головкинского — на р. Узень-Баш, в ущ. Яман-Дере, ниже каскадов; имеет большое крутое падение в честь ученого-гидрогеолога Н.А. Головкинского, работавшего в Крыму.

Голубиная, Когерджин-Хоба, Кучук-Бузлук, Малый Бузлук — карстовая пещ. с широким ходом со дна воронки, который ведет в сводчатый зал. На Караби-яйле, в 6 км. к С от г. Кара-Тау I, по л. сторону балки; в 6,5 км к СЗ от пещ. Большой Бузлук — 1, 2) тюрк. бузлук — ледник — в пещ. иногда сохраняется лед; 3) ср. тюрк. гогерджин, — кёгершин — голубь — они обитают в пещ.

Голый Шпиль — куполообразная, лесистая гора с полянами у вершины. В верх. басс. р. Тавель, в 5 км к Ю от нп Краснолесье (Симф.) — распространенное назв. обнаженных конических или куполообразных вершин.

Горданлы, Гардачлы-Кая — массивная гора с большим разнообразием геоморфологических элементов: скальных гребней, обрывов, пиков, зубцов; крутые откосы изрыты оврагами, поросли редколесьем. В 4,5 км к ЗЮЗ от нп Щебетовка (Феодос.), к Ю от г.Сандык-Кая II, через неглубокую седловину — 1, 2) ср. тюрк. ИЛ Гардан, — Гарданша; ср. тюрк. гердан — «складки под подбородком».

Горуча, Гаруча-Богаз, Крача-Богаз — горный проход к СЗ от нп Зеленогорье (Алушт.) по старой дороге из него в Белогорск, к С от г. Куроча, к Ю от Верхнего Кокасана 3) ср. РПН крач.

Граммата, Язлы-Таш — лесистая возв., которая обрывается к З скальными поясами- ступенями. На Никитской яйле, в 1 км к Ю от г. Авинда — 1) из греч. грамма — буква, надпись; 2) из тюрк. язы — письмо — на скалу перенесено назв. соседнего урочища, названного в свою очередь по известному раньше камню-сталагмату с «надписью»; он находился где-то неподалеку, на плато яйлы.

129

Грыця, Монастырская Гора — лесистая горбатая гора, протяженная СВ-ЮЗ. В 2 км к Ю от зап. окраины Старого Крыма, над монастырем Сурб-Хач, к ЮВ.

143

Гува — река, нач. на ю-зап. склоне Никитской яйлы; после слияния с р. Бал-Алма образует р. Дерекойка — ср. греч. йува — яма, выбоина.

145

Гудур, Будур, Гедур-Оба — лесистая горбатая гора. С-вост. отрог г. Каракол, по дороге из нп Земляничное (Белог.) в нп Ворон (Судак.), к З от нее, в верх. р. Индол II, в 1,5 км к СЗ от пер. Сарэениш-Богаз.

123

Гунешлик — протяженная гора, понижающаяся волнами с С на Ю; вдоль вершины поляны. На вдрз ущ. Касап-Батагы и балки Караных-Дере, по п. борту последней, к З от г. Порсук-Кая — ср. тюрк. кунеш, — гюнеш — солнце-утром она первая из соседних гор освещается солнцем;

128

Гурзуфская, Балабан-Кая — всхолмленное плато, на котором выделяется вершина Демир-Капу. Участок Главной гряды; с ЮЗ граничит через верх. ущ. Уч-Кош с Ялтинской яйлой, а с СВ отделен Гурзуфским седлом от Бабуган-яйлы; в 5 км к СВ от Гурзуфа 2) тюрк. балабан большой, великий, огромный.

Гурзуфское Седло, Гурбет-Дере-Богаз, Писара-Богаз — седловина-перевал между Гурзуфской и Бабуган-яйлой, в 5 км к ССЗ от Гурзуфа ср. курбет «цыгане, торгующие лошадьми», «цыгане-извозчики».

Гяур-Кая — утес с отвесным вост. обрывом и лесистой зап. гранью. На вост. склоне Караби-яйлы, в 3 км к ЮЮЗ от нп Красноселовка (Белог.), в 0,8 км к С от скалы Кузгунны-Каясы — тюрк. гяур — иноверец, немусульманин.

142

Даз-Тепе — конусовидная гора с немного округленной вершиной, лишенной растительности; на склоне два меньших конуса, террасы лесопосадок, редколесье. В 3 км к ЗСЗ от нп Морское (Судак.), к Ю от г. Куба-Бурун, через глубокую седловину.

Даир-Алан — протянувшийся к СЗ плосковершинный выступ Долгоруковской яйлы; в сев. части порос лесом. В 3,5 км к ВСВ от нп Дружное (Симф.), в верх. рр. Зуя и Бештерек — даир — РПН; ср. тюрк. дайре, даире — круг, окружность, окружение

Данильча-Коба, Долемча-Хоба, Явулча-Хоба — небольшая карстовая пещ. с озерцом. Над обрывом с-вост. склона г. Седам-Кая, в 2,5 км к Ю от нп Соколиное (Бахч.).

Дар-Богаз — лесистый ов. со скальной тесниной в сред. теч.; к З от г. Аджилы-Кая, впад. справа в дол. р. Аджибей в 3,5 км от устья.

Дарсан, Гюзель-Тепе, Дарасан — холм с парковыми насаждениями; ниж. ступень хр. Иограф, с Ю выглядит куполообразным. В сев. части Ялты; на него проведена канатная дорога — 3) ср. тюрк. гузель — красивый, прелестный.

Два Татарина, Кая-Баш — юж. вершина двугорбого лесистого масс. (сев. — Илька); вверху крутого юж. склона скальные обрывы, которые с В выглядят как два похожих треугольных утеса. В 2 км к З от нп Богатое Ущелье (Бахч.) 2) утесы ассоциируются с фигурами людей.

155

Дегермен-Кутлук, Шайтан-Култук — лесистый холм со скальным гребнем вдоль вершины. К ЮЗ от г. Чатал-Кая II, значительно ниже ее, отделен глубокой седловиной — 1) тюрк. дегермен — мельница; култук — подмышка.

127

Деламет-Алан, Дели-Амет-Алан — поляна на зап. склоне масс. Эчки-Даг, ниже седловины между сред. и юж. вершинами — в толковании старожилов дели Амет алан — «поляна сумасшедшего Амета».

128

Деламет-Кая, Чалка — гора с голой куполообразной вершиной, срезанной с Ю скальным утесистым обрывом; сев. склон лесистый, юж. расчленен оврагами, в редколесье. Юж. вершина масс. Эчки-Даг, соединенная со средней глубокой седловиной — 1 ср. поляна Деламет-Алан — возм., вершина названа по ней; 2 тюрк. — чалка — спина, хребет; возм., также из Чал-Кая, где тюрк. чал — седой; заросли кустарника; голая вершина ; РПН.

Делик-Таш — источник в верх. р. Ускут, по л. берегу, в лесу; вытекает из груды камней — тюрк. делик — дыра. Неподалеку, к ЮЮЗ, на п. берегу в скальном отроге г. Хургуч есть сквозная дыра.

125

Деликли-Бурун, Лягушка — Узкий гребень с отвесной стеной к Ю. С-зап. ступень г. Ильяс-Кая — 1) тюрк. деликли — дырявый.

Деликли-Кая — самый высокий из трех утесов хр. Эльтиген, имеет вверху сквозное отверстие; в недрах — подвал винзавода. В 0,7 км к С от нп Солнечная Долина (Судак.) — тюрк. деликли — дырявый.

Делилиманская, Голубая бухта, Делиман — самая зап. из бухт Нового Света (Судак.), между м. Капчик и г. Караул-Оба; при ней Царский пляж. В некоторых источниках топоним Делиман перенесен на соседнюю с В Синюю бухту.

Демерджи, Каска, Мезарлык, Темирджи-Су — (Каска в верховьях) река, нач. на зап. склонах Демерджи-яйлы, впад. в море в с-вост. части Алушты, к СВ от устья р. Улу-Узень I ср. кртат кесик рассекающий. тюрк. каска — лысый, плешивый; лишенная растительности месность.

147

Демерджи, Султан-Даг — всхолмленное плоскогорье, участок Главной гряды с лесистыми склонами и скальными утесистыми обрывами. В 9 км к С от Алушты, к СВ от Ангарского перевала ср. РПН темирши.

Демерджи Северная — безлесная вершина, состоящая из двух куполообразных поднятий; южное более высокое, с репером. На зап. краю Демерджи-яйлы, ее высшая точка; в 4 км к ССВ от нп Лаванда (Алушт.) ср. тюрк. демирджи — кузнец; ср. РПН темирши.

Демерджи Южная, Демерджи, Екатерин-Даг, Фуна — куполообразная вершина с травянистыми склонами; с-зап. отрог скалистый, с отвесными ребристыми обрывами и каменным хаосом Долины Привидений. В 2 км к ССВ от нп Лучистое (Алушт.), юж. отрог Демерджи-яйлы 3) в очертанй одного из утесов скал Хой-Кая на юж. оконеч. горы усматривают профиль Екатерины II.

Демерджинын-Тепеси, Ёжик — лесистая трапециевидная гора, вытянутая В-З; юж. склон вверху обнаженный, с крутыми каменистыми откосами и скальными выступами. В 4,5 км к ЗЮЗ от нп Лесное (Судак.), на вдрз рр. Суук-Су и Карагач, к СЗ от г. Чатал- Кая II, через глубокую седловину Седло — 1) ср. тюрк. демирджи — кузнец; ср. РПН темирши; — 2) с В гора похожа на голову ежа.

Демир-Капу — конусовидная вершина с пологими травянистыми склонами, из них юж. более крутой, ступенчатый, с утесами. На Гурзуфской яйле, в 6 км к С от нп Советское (Ялт.), к ВСВ от г. Кемаль-Эгерек.

Демир-Хапу — каменный хаос на вост. склоне г. Кастель, у сев. окраины нп Лазурное (Алушт.)

160

Демир-Хапу — теснина при впад. р. Курлюк-Су в р. Ангара; теперь расширена за счет шоссе Симферополь- Ялта; вблизи, на отрогах масс. Чатыр-Даг и Демерджи-яйлы, есть остатки старинных стен.

163

Денгы-Баши-Каясы — лесистая гора, протяженная СЗ-ЮВ, с конической вершиной; по зап. склону спускается скальный пласт. Ю-вост. отрог хр. Орта-Сырт II, вдрз. л. верхних пр. р. Карагач ср. тюрк. (из иран.) тангы расщелина.

123

Дерекойка, Быстрая — река, образующаяся при слиянии р. Гува (слева) и р. Бал-Алма (справа) у б. нп Дерекой (теперь в черте Ялты); впад. у ялтинского мола. В последнее время часто наз. Дерекойкой всю эту водную артерию от верх. р. Бала до устья.

Джады-Бурун — обнаженная каменистая возв.; на ее крутом юж. склоне два яруса отвесных скал над тропой Джунын-Кош-Богаз. Возвышается на юж. краю Ялтинской яйлы, в 3 км к С от б. нп Васильевка (теперь это сев. часть Ялты), к В от г. Лапата — тюрк. джады — ведьма, колдун; ср. монг. ИЛ Джада.

129

Джады-Кая, Чубчик — лесистая куполообразная гора с более крутым юж. склоном. В 5 км к Ю от вост. части Старого Крыма, в 2,5 км к СВ от г. Туар-Алан, на вдрз. рр. Чурук-Су II и Отузка 2) раньше на вершине выделялось высокое дерево, похожее на чуб.

Джан-Дере, Хаджи-Дереси — широкая балка с плоским дном между гг. Баба-Даг и Чишма-Боир; в ее низовье вдхр. Впад. справа в ов. Ураус-Дере в 1,5 км к Ю от нп Залесное (Бахч.) — 1) тюрк. джан — душа; Джан — кртат ИЛ 2) тюрк. хаджи — совершивший хадж, паломничество в Мекку; Хаджи — тюрк. ИЛ.

Джан-Казы — дол., протянувшаяся Ю — С под вост. склонами плато с городищем Эски- Кермен — тюрк. джан — душа; казы — РПН.

Джанык-Бет — одна из вершин, выступов лесистого масс. Второй гряды, протянувшегося севернее участка шоссе Богатое-Тополевка (Белог.). К ССЗ от вершины Борлу-Бет, более массивная, в 3 км к ВСВ от нп Лечебное (Белог.) бет лицо, щека — здесь в значении «сторона, фасад».

166

Джевизлык — источник с желобом и деревянным корытом. В ов. на ю-зап. склоне г. Курушлюк-Бурун, у тропы вдоль сев. склона Большого каньона — тюрк. джевизлык — «где растут грецкие орехи».

Дженевез-Кая, Генуэзская, Джуневиз-Кая — массивная скальная глыба- отторженец пирамидальной формы. В ю-вост. части Гурзуфа, у моря 1) на ней находятся руины срв генуэзской крепости Горзувиум; 2) тюрк. дженевез — генуэзец, здесь «генуэзская».

Джениче-Бурун, Кит — Горный мыс с тупой, постепенно утолщающейся скальной оконеч. Сев. выступ куэсты Второй гряды, крайний к З в ряду ее соседних выступов- мысов; в 0,7 км к ЗЮЗ от нп Большое Садовое (Бахч.) — 1) ср. РПН женичке; — ср. тюрк. джонушко — «бобовые злаки» ; 2) с В мыс напоминает стилизованное изображение кита.

Джилки-Чокрак — источник под скальным выступом, заключенный в небольшую надкаптажную будку; вода по трубам подавалась в корыта. В верх. балки Васильки, к С от г. Калан-Баир — ср. тюрк. джылкы — табун; ср. джыллы — теплый.

139

Джунын-Кош — поляна и соседний холм с округлой вершиной, приподнятой к ЮВ. Выступ юж. бровки Ялтинской яйлы, к ЮЗ от г. Кемаль-Эгерек — ср. РПН джунь; — в урочище развалины коша.

129

Джунын-Кош-Богаз — тропа от хр. Баланын-Каясы, ведущая по ю-вост. склону г. Джады-Бурун через поляну Джунын-Кош на Ялтинскую яйлу — получила имя от поляны.

129

Джур-Джур — высокий мощный вдп на р. Улу-Узень II, в ущ. Хапхал; в 1,7 км к СЗ от нп Генеральское (Алушт.) звукоподражание бегущей воде.

Джурла — поляна и каскады в верх. р. Сотера, на уступе ю-вост. склона Демерджи-яйлы, к Ю от г. Еркян-Кая звукоподражание струящейся по каскадам воде.

Дива, Джива-Кая, Дзива, Чива — островерхая скала у моря с отвесным юж. обрывом и более пологой сев. гранью; на вершину ведет лестница. В Симеизе, у г. Панея.

Диплис — безлесный скалистый гребень, протяженный ЗЮЗ — ВСВ. На ю-вост. окраине Демерджи-яйлы, в 3,5 км к ЗЮЗ от нп Генеральское (Алушт.), к В от г. Босна — ср. греч. диплос — удвоенный, двойной, согнутый вдвое.

Дипло, Дипла — седловина с поляной между г. Чамны-Бурун и Бабуган-яйлой ср. греч. диплос «удвоенный, двойной, согнутый вдвое».

Долгая — вытянутая В-З вершина, с С лесистая; на конической макушке репер, склоны местами в косых скальных пластах. В с-вост. части возв. Тырке, к СВ от г. Тырке.

Долгоруковская, Кызыл-Коба-яйла — нагорье в верх. вдрз рр. Салгир и Бурульча, к С от возв. Тырке, к З от Караби-яйлы — 1) по фамилии землевладельцев, потомков князя В.М. Долгорукова, полководца Крымской операции 1771 г.; 2) по пещ. Кызыл- Коба на зап. склоне яйлы.

Долина Привидений — крутая лесистая балка, на склонах которой возвышаются многочисленные фигуры выветривания, образующие каменные «изваяния». На ю-зап. склоне г. Демерджи, в 1,2 км к ССВ от нп Лучистое (Алушт.).

Домус-Чарыш — обнаженная округлая вершина с посадками сосен наверху; к сев. подножию подступает лес. На Ай-Петринской яйле, в 5 км к С от вост. части Симеиза, в 3 км к З от г. Ай-Петри — ср. тюрк. домуз — свинья; ср. тюрк. чаршы — базар, рынок.

Домчи-Кая — куполообразная возв.; вершина и зап. склон, на котором обнажаются красноватые скалы, голые; с В рощи. На зап. краю ниж. плато Чатыр-Дага; в 5 км. к Ю от нп Мраморное (Симф.).

Донга — л. пр. р. Кача; нач. между гг. Демир-Капу I и Кемаль-Эгерек, течет в верх. по глубокому лесистому ущ., впад. в 1 км ниже р. Писара ср. тюрк. ИЛ Донгай.

Донузлав-Дере — лесистая балка, проходящая между гг. Хыс-Хулен-Бурну и Тепе- Кермен; впад. справа в дол. р. Кача у нп Машино (Бахч.) — ср. тюрк. домуз — свинья.

Дорт-Леме — лесистый ов., разделяющейся в верх. на четыре ветви. л. пр. р. Бурульча, в 1 км. к Ю от нп Межгорье (Белог.) — тюрк. дорт — четыре; ср. греч. Лема — горло.

141

Дорткуль — плосковершинная возв. в сев. части Белогорска; на ней стоит ретранслятор — тюрк. дорткуль — назв. плоских столовых гор-останцев в Средней Азии

Елли-Бурун, Гелли-Бурун, Элли-Бурун — горный мыс, сев. скалистый выступ плато Баба-Даг; второй с В, между мысами Тешкли-Бурун и Чуфут-Чеарган-Бурун — 1, 2, 3) ср. тюрк. ель, иель — ветер.

155

Емула-Кая, Аю-Кая — вытянутая В-З округлая вершина с обнажениями скал, лесистым сев. и частично обнаженным юж. склоном, на котором выступают скальные пояса и ряды островерхих утесов. В 2,5 км. к С от нп Зеленогорье (Алушт.), к В от г. Сори, похожа на нее с З и возвышается на одном с ней массиве — 1) ср. РПН емыл; — 2) тюрк. аю, — аюв — медведь;

Еркян-Кая, Ернен-Кая — коническая обнаженная вершина с одиночными деревьями; склоны террасированы, юж. обрывается скальной ребристой стеной Юркины скалы к верх. р. Сотера. В юж. части масс. Демерджи-яйла, в 2 км к ВЮВ от г. Северная Демерджи — 1, 2) ср. тюрк. ер — земля, место.

147

Ермиташ — остроконечная скала на юж. склоне г. Кошка I в Симеизе; образует «ухо кошки».

Железные ворота, Демир-Хапу — теснина в верх. ов., спадающего к Ю между гг. Болван и Малый Сокол, рядом с дорогой из Судака в Новый Свет, к ЮВ от нее — 1) русский перевод тюрк. демир-хапу.

134

Замана — платообразный, с травянистым покровом зап. отрог возв. Тырке III. Вершина в 3 км к З от г. Тырке II, в 4 км к ВЮВ от юж. окраины нп Перевальное (Симф.) ср. тюрк. замин земля, пахотная земля, пашня.

Зейтин-Кош, Балык-Кашин-Каясы — Обнаженная конусовидная вершина с пологими склонами, опоясанными с Ю и В ребристыми скалами. В ю-вост. части Бабуган-яйлы, к ВСВ от г. Роман-Кош — 1) тюрк. зейтин — маслина; 2) тюрк. балык — рыба; РПН; кашин, — возм., из кош.

Зуб, Гугерджин-Кая — скальный пик в ю-зап. части хр. Беш-Таш, в 0,5 км к ССВ от вост. части нп Курортное (Судак.) — ср. тюрк. гогерджин — голубь, здесь «голубиная» — в расщелинах скалы водятся дикие голуби.

Зуку-Тепе, Зукку-Тепе — гора, массивный лесистый купол, изрезанный балками. В 4,5 км к ССВ о нп Счастливое (Бахч.), на вдрз. рр. Стиля, Кача и Каспана.

157

Зуя — п. пр. р. Салгир; стекает с сев. склона Долгоруковской яйлы между рр.Бештерек и Бурульча; впад. к З от нп Харитоновка (Симф.) ср. тюрк. ИЛ Зия, Зыя

Иванова балка — поросшее лесом ущ. со скальными обрывистыми уступами по п. борту. На зап. краю Долгоруковской яйлы; устье у вост. окраины нп Дружное.

138

Иель-Хоба, Джеил-Коба, У-Эль-Коба — Верхняя пещ. системы Кызыл-Коба; в нее ведет низкий вход под скальным козырьком — 1, 2, 3) ср. тюрк. ель, йель, джель — ветер.

138

Икылмак-Кая, Икилман-Кая — каменистая возв., увенчанная скальным гребнем, одна из граней которого наклонена под отрицательным углом. В сев. части масс. Кара-Даг I, к С от г. Легенер; в 1,5 км к ЗЮЗ от нп Коктебель (Феодос.) — 1, 2) ср. тюрк. йыкылмаган — «не упавшая».

Илька — куполообразная сев. вершина двугорбого лесистого масс.; вторая его вершина, Кая-Баш, расположена южнее, через неглубокую седловину. В 2 км к ССЗ от нп Богатое Ущелье (Бахч.) — ср. тюрк. ильк — первый, начальный.

155

Ильяс-Кая, Ай-Илья, Ласпи, Святого Ильи — скалистый масс., спадающий гигантскими ступенями к Ю и З. Высшая точка Байдарской яйлы, на ее ю-зап. отроге, замыкает с ЮВ ласпинский амфитеатр; в 4 км к ЗСЗ от нп Форос (Ялт.) 3) греч. ласпи грязь, глина — очевидно, по соседнему урочищу Ласпи (см.).

Имаретская — (балка Янтык в ниж. теч.) нач. на сев. склоне г. Сарытлык, впад. слева в Армутлукскую дол. К В от нп Наниково (Феодос.) — тюрк. имарет — обитель дервишей; дворец; крепость; общественное здание; ср. ымырт — черемуха; ср. б. хутор Имарет (Эммарет) в этой дол.

165

Инарес — лесистая балка; нач. под сев. склоном хр. Токлук-Сырт I; соединяясь слева с ущ. Ай-Валык II, образует Айванскую дол. Некоторые карты назв. Инарес переносят на ущ. Ай-Валык.

Индол, Андал, Большой Андалей, Ендоль, Идал, Индал — (Шамор, Партизанка в верх. течении) река, нач. на сев. склонах хр. Каракол, впад. в Сиваш к В от нп Советское. На реке издавна оборудованы оросительные системы. Некоторые источники считают, что Мокрый Индол — назв. только участка реки (см. Мокрый Индол) — 2, 6) ср. РПН андайлы.

123

Индол — п. пр. р. Индол; нач. под вост. склонами г. Орта-Сырт; выше нп Земляничное (Белог.) течет по балке Абдарма, пересекает это село, впадая у нп Еленовка. Иногда в пределах Земляничного и до устья носит название Орталанской речки.

123

Инчокрак — лесистый холм, на вершине которого находятся нп Учебное (Белог.) и Топловский монастырь. Сев. отрог г. Тау-Баши — тюрк. инчокрак — родник в какой-то полости, гроте и т.д.

166

Иограф — крутой лесистый хр., ниспадающий от Ялтинской яйлы к ЮВ; в его средней части скальные ступени Пскюллю-Кая и Педы-Кая. К ЮЗ от хр. Кизил-Кая I, к З от сев. части Ялты.

Иограф — карстовая пещ. с небольшим входом в единственный высокий зал; в ней была срв церковь. У подножия скалы Йерах-Хюль.

Иосафатова — п.верх. ов. Марьям-Дере; по ней пролегают две старинные дороги в срв городище Чуфут-Кале и находятся два старых караимских кладбища названа по одноименной дол. погребений в Иерусалиме.

Ирита, Ирита-Кая — трапециевидная гора с немного округленными контурами; с Ю и С выглядит куполом, покрытым лесом, а на вост. склоне обширные пролысины. На сев. отроге Ай-Петринской яйлы, к Ю от г. Памбук-Кая, выше ее; в 3 км к Ю от нп Богатое Ущелье (Бахч.) ср. тюрк. ири крупный, большой.

Исар-Кая — клиновидный утес со срв руинами на вершинной площадке. В 0,35 км к СВ от прох. Шайтан-Мердвен, в глубине амфитеатра-понижения, к З от г. Балчик-Кая.

Исарлы-Бурун — протяженная ЮЗ-СВ безлесная гора; на неширокой ровной вершине выход скального пласта, похожий на развал стены; с С выглядит куполом. Сев. отрог г. Вигла, часть вдрз рр. Юрт и Ай-Серез; в 1 км к ЮЗ от г. Амбулапла, в 1 км к ЮВ от нп Междуречье Судак. — из тюрк. исар*, в 1835 г. местные жители говорили П. Кеппену, что на этой горе есть следы укрепления, однако он обнаружил только скальный пласт.

Исмаил-Кая, Буркун, Измаил-Кая, Пика, Смаил-Кая — Лесистая крутая гора с конической скалистой вершиной, срезанной с З утесистым обрывом; ниже его по склону спадают скальные зубчатые гребни. В 1,5 км к СВ от нп Лесное (Судак.), над пионерлагерем «Юный разведчик», над шоссе из Судака в Грушевку — 1, 2) Измаил, Смаил — тюрк. ИЛ; 3) буркун РПН 4) вершина, а также остроконечный утес под ней напоминают пику .

Ифигения — ступенчатая скальная стена серо-зеленого цвета, разделенная расселиной и увенчанная пиками. В зап. части. нп Береговое (Ялт.), у моря — Ифигения — греческая царевна, ставшая жрицей в одном из храмов Тавриды; скала названа ее именем в ХIХ в. без каких-либо на то оснований.

Йерах-Хюль, Евграф- Кая, Иерах-Фоль- Каясы*, Иограф-Кая, Иран-Фоль — двухъярусная скальная стена в верхней части хр. Иограф, протянувшаяся от него вдоль края Ялтинской яйлы; у ее подножия пещ. Иограф 1,3,4) ср. греч. йеранос, ерани журавль или йерос священный; ср. греч. фолиа гнездо, нора, берлога.

К

Кабакташский ручей, Биюк-Узень, Коперлюм, Коперлюч — по разным источникам: а) верхнее теч. р. Отузка; б) л. пр. р. Отузка, впад. в сев. части нп Щебетовка (Феодос.) — 1) ср. б. нп Кабакташ по л. берегу (тюрк. кабак — тыква, таш — камень); 2, 3) ср. тюрк. копыр, копюр — мост и копюрмек — пениться.

Кабарга — горбатая, вытянутая ЮВ-СЗ гора, поросшая лесом, с широким основанием и складчатыми от оврагов склонами. С-зап. продолжение хр. Куба-Бурун I, в 2 км к ССЗ от нп Алексеевка (Белог.) ср. кабурга.

122

Кабарга, Скалки — *В книге гора названа Скалки* Протяженная Ю-С лесистая возв. со скальными обнажениями и поясами у вершины. К ЮВ от центра Старого Крыма; отделена с В верховьями Армутлукской дол. от г. Сарытлык.

Кабарга-Кая — вытянутая ЮВ-СЗ вершина лесистого масс. Второй гряды, слабо приподнятая над ним. К СЗ от г. Кубалач, к ЮВ от г. Аюлу-Кая; в 2 км к В от нп Мелехово (Белог.) ср. кабурга.

166

Кабоплу, Кабоньлу, Кабоп-Кая, Кавоплу, Кобоплу — гора с куполообразной, с С лесистой вершиной и крутым скальным обрывом к Ю; отторженец яйлы. В 3 км к СЗ от нп Краснокаменка (Ялт.), в 1,5 км к ЮЮВ от Гурзуфского седла.

Кадыкойский — по шоссейной дороге из Коктебеля в Щебетовку (Феодос.) — тюрк. кады — судья и кой — деревня, поселение; нп с таким назв. поблизости неизвестен.

136

Казан-Кая — плосковершинная возв. со скалами на юж. склоне, в которых есть круглое сквозное отверстие. В 3 км. к Ю от вост. окраины Бахчисарая, к Ю от г. Ташлых, О,5 км к ЮЗ от г. Беших-Тау — тюрк. казан — котел — возм., по округлому выступу на юж. склоне или по отверстию; казан — РПН.

121

Казанлы, Большие столы — столовая гора с крутыми склонами; разделена надвое поперечной седловиной и поэтому с В и З выглядит как две трапеции. В 2,5 км от Судака, к Ю от г. Ай-Георгий, к ССЗ от урочища Копсель — казанлы — РПН; ср. тюрк. казан — котел.

Казанчик — длинная гора с тремя вершинами, вытянутая З-В; на сред. вершине зубчатый гребень, на вост. невысокий утес с округлыми очертаниями. В 1,3 км к ЮВ от автостанции в нп Щебетовка (Феодос.), к ВСВ от г. Чукур-Кая I; подходит справа к верхнему сужению дол., Ялы-Богаз — тюрк. казанчик — котелок — возм., по очертаниям вост. скалы; ср. РПН казанчи.

Казас-Алан — горбатая лесистая гора с более крутым юж. склоном и поляной у вершины. Первая в цепи вершин, протянувшихся к З от шоссе Судак-Грушевка по вдрз басс. рр. Суук-Су и Индол II, в 2 км к ЗЮЗ от нп Переваловка (Судак.) — Казас — караимская фамилия; тюрк. ИЛ .

127

Какалан-Кая — скала у сев. окраины старой части Симеиза, над новой дорогой, к ЮВ от скалы Тас-Петри. Частично разрушена во время строительных работ.

Кала — куполообразная лесистая гора, слегка вытянутая В-З, на приплюснутой вершине обширная поляна. Дальний ю-зап. отрог г. Оглан-Яклар, значительно ниже ее; в л. верх. ущ., Ай-Валык, в 1 км к СЗ от пер. Синор, к С от шоссе.128

Кала-Фатлар, Калафатлар — протяженная гора с пологими склонами в полянах и рощах; к З обрывается скальными уступами. В 1,5 км к З от нп Резервное (Севаст.), над урочищем Аязьма, на одном хр. с г. Кильсе-Бурун II, к З от нее Калафат — тюрк. ИЛ; тюрк. калафат — головной убор янычаров; конопатка (орудие для конопачения).

Каламат-Кая — куполообразная лесистая гора; у вершины утесы и гребни, в некоторых ракурсах выглядит скалистым конусом. К Ю от г. Сотра, отмеченной репером, на одном с ней вдрз. между дол. Карагач и Караджа, к СЗ от Судака ср. греч. каламос камыш и калами «сухой стебель», каламиа солома.

127

Каланых-Кая, Каламных-Кая, Калана — зубчатый скальный гребень, вытянутый В-3; ниже склоны крутые, лесистые, на юж. обрывы; зап. часть наз. Аждер-Канат. Доминирующая вершина с-зап. участка Байдарской яйлы, в 1 км к Ю от нп Тыловое (Севаст.) ср. тюрк. ИЛ Калан.

Календы-Баир — протяженная В-З гора с плоской, голой вершиной; по лесистым склонам выходы ступенчатых скальных пластов. На зап. окраине Ай-Петринской яйлы; с-зап. отрог г. Анахлы-Бель, выше ее; в 1 км к ЮВ от нп Подгорное (Севаст.) — календы — назв. первого дня месяца у др. римлян; ср. прежнее назв. этого нп, Календы; ср. тюрк. календер — дервиш; ср. РПН календер — ; ср. иран. калантер — «глава племени» .

150

Каллистон, Бельтистон, Вартын-Богаз — горный проход по тропе из дол. р. Тунас к Ю, в дол. р. Ускут, между гг. Шуври-Кая с В и Хриколь с З. В 6 км к Ю от нп Красноселовка (Белог.) — 1, 2) греч. каллистон, — бельтистон — прекраснейший; 3) из тюрк. варта — пропасть — тропа местами идет по скальному обрыву.

Каматра, Агын-Оба — голая гора с плоской вершиной и иссеченными овражками склонами. Над СЗ окраиной нп Морское (Судак.), на п. берегу р. Шелен; дальний ю-вост. отрог г. Куба-Бурун — 1) ср. греч. каматеро — «рабочий вол»; 2) тюрк. агын — «стремительное течение воды».

126

Камень-Голова — скала, фигура выветривания, похожая на человеческую голову. На юж. отроге г. Ат-Баш, в 0,5 км к СВ от нп Голубой Залив (Ялт.), в 1,2 км. к С от обсерватории.

Камия, Камея, Кеммиа — лесистая куполообразная гора-отторженец со скалами-зубцами на юж. склоне. В 1,5 км к С от старой части Симеиза, над верхним шоссе, к ЮЗЗ от г. Нишан-Кая.

Камышлы-Оба — крутая гора, поросшая негустым лесом; с В, где склон террасирован, выглядит трапециевидной. На вдрз рр. Юрт и Ворон, по п. борту ущ. Мариали, в 1,5 км к ЮЗ от г. Баш-Пармак, в 1,5 км к ЮВ от г. Кызыл-Кая V — тюрк. камышлы — камышовая, с камышом; ср. РПН камышаклы.

126

Камышовая бухта — глубоко вдается в сушу в Севастополе, к В от Казачьей бухты; берега застроены раньше на них в изобилии рос камыш

Кан-Ауз-Хоба, Кенавуз-Хоба, Седая — Одно ли это и то же Седая и Кан-Ауз-Хоба не известно Нижеследующее описание для Кан-Ауз-Хоба. Небольшая карстовая пещ. с высоким арочным входом, обращенным на В. На масс. Чатыр-Даг, в 0,5 км к ЗЮЗ от Бездонного колодца — 1) тюрк. кан — кровь; 2) тюрк. кен — широкий; авуз — рот; устье; зев.

Канака, Бахлаоры, Канакская балка, Каника — (Бахлаоры в верх.) пологая балка, впад. в море в 4 км к ВСВ от нп Рыбачье (Алушт.), к СВ от р. Хун — 1) греч. канака — любимая; ср. РПН канак, канакай — ; ср. тюрк. ханака — «обитель религиозных подвижников» и конак — ночлег.

Канлы-Дере, Ханлы-Дере — узкое ущ., рассекающее л. скалистый борт дол. р. Чурук-Су на юж. окраине Бахчисарая. Тянется параллельно ущ. Марьям-Дере, к З от него.

Капсихорская яйла — поляны на вершинах гг. Построфиль и Бай-булатын-Катмери. В верх. басс. р. Шелен, к СЗ от нп Громовка и Морское (Судак.) по б. нп Капсихор, теперь Морское; греч. Капсо хора — «горелое место», «погорелое село»; ср. РПН коп-сокыр.

Капу-Дере — крутое лесистое ущ., по п. борту которого проходит дорога из балки Джан-Дере в срв городище Мангуп-Кале. На плато Баба-Даг, между мысами Тешкли- Бурун и Елли-Бурун.

155

Капчик, Пещерный, Хоба-Бурун — длинный мыс с узким перешейком, прорезанным насквозь гротом-туннелем; на куполообразной оконеч. утес в виде шишки. К ЮЗ от м. Чикенын, разделяет Синюю и Голубую бухты в Новом Свете (Судак.) 1) тюрк. капчик длинный узкий мешочек, который носили на поясе дервиши.

Кара-Бурун — массивная двугорбая гора, вытянутая СВ-ЮЗ; ее вост. вершина более крутая. В 5,5 км к ЮЮВ от вост. части Старого Крыма, к В от г. Джады-Кая.

Кара-Даг — горный масс. частично вулканического происхождения; включает несколько хр. и вершин, к морю обрывается скальными стенами. Между нп Коктебель и Курортное (Феодос.).

Кара-Даг — лесистая куполообразная вершина с крутыми склонами. На сев. краю зап. части Ай-Петринской яйлы, над нп Родниковское (Севаст.), в 1 км к Ю от него.

Кара-Дагская — тянется СВ-ЮЗ между хр. Беш-Таш и масс. Кара-Даг I; сливаясь с Тумановой балкой, впад. в море близ биостанции, к В от нп Курортное.

136

Кара-Джолга, Кара-Коба-Джилга — лесистый ов., впад. слева в дол. р. Молбай- Узень. На сев. склоне Караби-яйлы, в 1,5 км к ЮВ от нп Пчелиное (Белог.) — 1) джолга — см. джилга — *; 2) по карстовым полостям в овраге, а также, возм., по расположенным невдалеке карстовой шахте и пещ.

Кара-Катык, Кара-Котик (?), Малый Бузлук — карстовая пещ. с небольшим залом; огромный по сравнению с ним вход находится на возвышении, разделяющем две воронки. На Караби-яйле, в 0,5 км к З от г. Таш-Азбар, в 1 км к В от пещ. Большой Бузлук — 1) тюрк. катык — заквашенное молоко; 2) тюрк. бузлук — ледник — большую часть года в пещ. сохраняются лед и снег.

Кара-Кишла — узкое лесистое ущ. с выходом скал по бортам. В верх. р. Шелен; ниже переходит в неширокую дол. — ср. тюрк. кышлав — зимовье.

126

Кара-Коба — длинный скальный обрыв лесистой куэсты Второй гряды, протянувшейся от нп Терновка (Бахч.) к З, в направлении Мекензиевых гор 1) в его толще гроты.

155

Кара-Коба, Биюк-Бурун — длинный скальный обрыв лесистой куэсты Второй гряды, протянувшейся от нп Терновка (Бахч.) к З, в направлении Мекензиевых гор — 1) в его толще гроты.

155

Кара-Коль, Караголь, Каракол — волнистый хр., поросший лесом, с полянами и рощами вдоль вершины, в юж. части которой озерцо. Ответвляется к СЗ-С от главного водораздела, в 1 км к З от г. Айваз-Кая, в 2 км к СВ от Шеленского пер. 2) тюрк. кара голь черное озеро.

123

Кара-Мурза — карстовая шахта с двумя похожими овальными отверстиями входа. На сев. отроге Караби-яйлы, в 1 км к С от г. Шан-Кая III кара-мурза РПН.

Кара-Оба, Эчки-Даг — горбатая лесистая вершина с крутыми склонами; наверху выходы скал, поляна, стоит репер. Сред. вершина масс. Эчки-Даг — 2) тюрк. эчки — коза; РПН. В отдельных источниках Эчки-Дагом наз. не эта, а крайняя к СЗ остроконечная вершина (см. Куш-Кая IV).

Кара-Су, Черная — л. пр. р. Альма, нач. на сев. склоне г. Черная. В устье, у кордона Черная речка, пруд.

Кара-Тав, Кара-Даг — куполообразная лесистая вершина с пролысиной на зап. склоне. В с-вост. части Караби-яйлы, отделенная с З балкой Байсу от г. Кубриали-Кыр; в 4 км. к ЮЗ от нп Красноселовка (Белог.)

142

Кара-Тау — лесистая возв. с полянами на юж. и вост. склонах. С-зап. оконеч. одноименного хр.

Кара-Тау, Кара-Даг — лесистый дугообразный хр. с вершинами Кара-Тау, Тай-Коба, Такья-Тепе. В ю-зап. части Караби-яйлы, к С-СВ от нп Генеральское (Алушт.)

Кара-Тепе, Голый Шпиль — лесистая коническая гора с вытянутым В-З скалистым обрывом на голой вершине, В 1.5 км к В от нп Красноселовка (Белог.)

122

Кара-Чокрак — источник, изливающийся во время паводков из пещ., а в межень заполняющий озерцом ее вход. В небольшой ложбине по п. борту ов. Дорт-Лемэ; в 1,3 км к Ю от нп Межгорье (Белог.)

141

Караби, Карабий-яйла — вытянутое СВ-ЮЗ всхолмленное нагорье с отдельными вершинами, самое обширное в Крыму. К В от басс. р. Бурульча, к З от басс. р. Тунас; участок Главной гряды 2) тюрк. кара черный, бий титул представителя знати.

Карагач — скалистый хр., сложенный мощными вертикально поставленными пластами зеленоватого и коричневатого оттенков; на нем многочисленные фигуры выветривания, в том числе изваяния Король и Королева; к морю обрывистый, с С пологий. Зап. часть Берегового хр. на масс. Кара-Даг — тюрк. карагач — вяз — эти деревья встречаются среди редколесья сев. склона.

Карагач — п. пр. р. Судак; впад. в 2 км от моря тюрк. кара агач вяз — ср. одноименное урочище, поросшее лесом, по которому она протекает в верховьях.

134

Карагач — протяженная СЗ- ЮВ-Ю дол. в верхнем теч. одноименной р., окружена лесистыми горами, по тальвегу поляны и рощи. Устье в 5 км к СЗ от центра Судака, у г. Харт по л.борту; ниже переходит в Айсавскую дол. тюрк. карагач вяз.

Карагач-Бугас — балка с лесистыми верховьями; спускается в направлении В-З между гг. Легенер и Коз-Теке; басс. р. Отузка — тюрк. карагач — вяз.

Карагач-Дере — лесистый ов. с крутым падением; нач. у прох. Каллистон, между гг. Шуври-Кая и Хриколь; п. пр. р. Тунас, басс. р. Биюк-Карасу тюрк. карагач — вяз; ср. г. Карагач-Тепе по его л. борту.

125

Карагач-Тепе — лесистая гора; с С выглядит как трапеция с немного вогнутой вершиной. С-зап. отрог г. Шуври-Кая, в 5,5 км к Ю от нп Красноселовка (Белог.) тюрк. карагач — вяз.

125

Караголь — небольшое лесное оз. на склоне г. Могаби, в 2 км к ССЗ от ее вершины, близ шоссе Ялта-Бахчисарай тюрк. кара голь — черное озеро.

Карадагский лес — неглубокая обширная дол., в сечении корытообразная, безводная, поросла лесом. В зап. части Ай-Петринской яилы; тянется от г. Спирады к ЗСЗ по г. Кара-Даг II близ устья дол.

Караджа, Ифтыкар — сухое лесистое ущ., протянувшееся С-Ю. Нач. под зап. склоном г. Кучук-Куба-Тепе, устье в 5 км к ССВ от центра Судака, к В от дол. Карагач; басс. р. Судак слава.

134

Каракули-Кая — гора с плоской лесистой вершиной, в плане треугольная. Обрывается скальной ребристой стеной над новой севастопольской дорогой, к З от нее и в 1 км к ВСВ от с-вост. части Гаспры (Ялт.) — ср. РПН каракул.

Караман-Кая — голая протяженная возв. с террасированными склонами и тремя вершинами, из которых крайняя к З увенчана небольшой округлой скалой. В 0,7 км к Ю от нп Солнечная Долина (Судак.), к В от похожей на нее возв. с ретранслятором Кобал-кая кртат караман герой.

135

Карани-Хоба, Каракас-Коба, Харанлых-Хоба — карстовая пещ. с единственным огромным залом, вход в который со дна провальной воронки. В сев. части Караби- яйлы, в 3 км. к З от г. Кубриали-Кыр — 1, 2) тюрк. караны, — каранлык — тьма, мрак, мгла; 3) каракас — РПН.

Каранчих-Бурун — голый двуглавый холм. На Караби-Яйле, в 2 км. к ЮЗ от г. Карчигалы II, ЮВ от метеостанции — ср. тюрк. караны — темнота, мгла, мрак.

Каратлых — куполообразная лесистая гора с полянами на юж. склоне, ниже которых скальные обнажения. В 0,5 км к Ю от зап. части нп Терновка (Бахч.), к С от нп Родное (Бахч.).

156

Караул — горбатая лесистая гора, вытянутая В-З, с поляной на вершине. В с-зап. части Ай-Петринской яйлы, в 2,5 км к Ю от нп Богатое Ущелье (Бахч.), к З от г. Памбук-Кая, отделенная от нее глубокой седловиной.

Караул-Карш — обнаженный хр. с мягкими очертаниями; к морю спадает крутыми глинистыми контрфорсами со скальными прослойками. Отходит на Ю от г. Касал- Кишла вдоль вост. берега п-ова Меганом — тюрк. карш — напротив, противоположный.

Караул-Кая — поросшая лесом гора с многочисленными утесами на вост. склоне. Юж. отрог Бабуган-яйлы, в 2,5 км к З от нп Запрудное (Алушт.); вдрз. рр. Аян и Путамиц I.

Караул-Кая, Орлиный Залет, Орта-Кая — лесистая гора со скалистой протяженной вершиной, приподнятой и заостренной в юж. части; на вост. склоне утесистые обрывы. В 2 км к ЗЮЗ от нп Многоречье (Бахч.), к С от г. Куш-Кая V, к ЮВ от г. Сотира.

Караул-Оба — гора со сложной геоморфологической характеристикой. Обнаженная коническая вершина, отмеченная репером, находится в сев. части; к Ю от нее, через глубокую длинную седловину — платообразный масс. со скальными стенами, гребнями, расселинами; у самого моря высятся зубцы утесов. В 2 км к ЗЮЗ от нп Новый Свет (Судак.).

Караул-Тепе — лесистая коническая гора с крутыми склонами; на вершине поляна, заметная с вост. стороны. В 3,5 км к ЮЮВ от нп Поворотное (Белог.), к СЗ от г. Чатал-Кез и Шеленского перевала.

Караул-Тепе — коническая гора, поросшая лесом; у вершины утес-башня, частично прикрытый деревьями. В 0,5 км. к В от нп Предущельное (Бахч.), над п. бортом ущ. Таш-Аир.

121

Караул-Тепе — невысокая пирамидальная возв. в редколесье; на зап. склоне выходы скальных пластов. Над вост. окраиной нп Дачное (Судак.), к Ю от г. Таракташ II; к ВСВ, через глубокую седловину от холма Сычан-Тепе.

Карачигалы, Иртыш — куполообразная гора, которая выделяется своей лесистостью среди окружающих обнаженных вершин. В вост. части Караби-яйлы, в 2 км к ЗЮЗ от оз. Эгиз-Тинах. Назв. Карчигалы, по-видимому, было ошибочно перенесено на эту гору с одноименной вершины, находящейся в 1,5 км. к В (см. Карчигалы I) — 1) ср. тюрк. карчыга — «лицевая часть»; порог; ср. каршыга — ястреб; ср. карши — противолежащий, напротив, противоположный.

140

Карачун — одна из очень похожих куполообразных обнаженных вершин, цепь которых образует хр. Токлук-Сырт I. Вторая к В от вершины Килиса-Кая, в 1 км. к С от нп Богатовка (Судак.).

Картис-Кая — ребристые скальные обнажения, разделенные ов. на две части: Биюк- Кардис-Кая и Кучук-Кардис-Кая, которая находится севернее. На лесистом вост. склоне Никитской яйлы в 2,5 км. к З от Гурзуфа, к С от г. Шан-Кая.

145

Карчигалы — Карчига куполообразная массивная голая вершина. В вост. части Караби-Яйлы, в 0,5 км. к Ю от оз. Эгиз-Тинах, в 1,8 км к В от г. Карчигалы II — 1, 2) ср. тюрк. карчыга — «лицевая часть», порог; ср. каршыга — ястреб.

140

Карши-Даг — лесистая куполообразная вершина, с-зап. отрог г. Сугут-Оба. Над вост. частью нп Земляничное (Белог.), в 1 км к Ю — тюрк. карши — противоположный, про- тиволежащий; напротив.

123

Касал-Кишла — куполообразная голая гора, доминирующая над вершинами вост. прибрежной части п-ова Меганом; на ней стоит репер. Между р. Коз и дол. Копсель-Богаз, в 4 км к ЮЮВ от нп Солнечная Долина (Судак.) ср. кышлав зимовье.

135

Касап-Батагы — лесистое ущ., в верховьях расширяющееся амфитеатром. Между гг. Манджил-Кая II и Гунешлик — тюрк. касап — мясник; лён; ср. РПН касаб; батагы — от тюрк. батак — топь — ниже источника Манджил-Чешме встречаются топкие места.

Каспана, Каспана-Су — л. пр. р. Кача; собирается из ручьев сев. склона Ялтинской яйлы, впад. в 8 км. к ВЮВ от нп Синапное (Бахч.) — ср. РПН каспан — ; ср. тюрк. ИЛ Кыспана.

Кастель, Кучук-Кастель — трапециевидная лесистая гора, более высокая в юж. части, с каменным хаосом на вост. склоне. В 2 км к ЮЗ от Рабочего Уголка, юж. окраины Алушты 1,2) ср. греч. кастели небольшое укрепление, небольшая крепость — на вершине сохранились руины укрепления.

Кастере — карстовая пещ., которая открывается узким вертикальным ходом в лесистой воронке. На Караби-яйле, на сев. склоне г. Карчигалы II, недалеко от вершины — названа в честь знаменитого французского спелеолога Норбера Кастере.

Кастор, Кастро — поляны на седловине г. Шан-Кая I, через которые проходит туристская тропа из урочища Джурла к вдп Джур-Джур — 2) греч. кастро — город, крепость.

Кастропольская стена — скальная стена с заостренной вершиной. Участок юж. бровки Ай-Петринской яйлы, в 1,2 км к ССЗ от нп Парковое (Ялт.), к З от г. Морчека: по б. нп Кастрополь, теперь Береговое (Ялт.)

150

Кафка-Богаз — горный проход в 1,5 км. к ССВ от нп Терновка (Бахч.) по грунтовой дороге из нее к срв городищу Эски-Кермен; к З от скал Шулдан-Кая.

155

Кача — (Мачин, или Биюк-Узень в верхнем теч.) одна из главных рек Крыма; нач. между гг. Роман-Кош с Ю и Большая и Малая Чучель с С; впад. в море у нп Осипенко (Севаст.) кача РПН.

Качи-Кальон, Качи-Кален — остроугольный горный мыс с мощными скальными обрывами в сторону дол. р. Кача, напоминает форштевень корабля; в его гротах находился пещ. монастырь Качи-Кальон. Ю-зап. выступ г. Фыцкин-Кая-Баш.

Качи-Кальон, Анастасии храм, скит Святой Анастасии — рв пещерный монастырь у ю-зап. подножия одноименного горного мыса — ср. РПН качы — и кален.

Кая-Арасы — лесистое ущ., сливающееся из двух ветвей; между плато Фыцкин-Кая- Баш и г. Хыс-Хулен-Бурну. Впад. в дол. р. Кача в 0,5 км. к З от нп Машино (Бахч.) — ср. тюрк. ара — промежуток; ср. РПН ара.

121

Кая-Баш — платообразная возв.; обрывается на Ю, к морю, скальной стеной; в 3 км к З от Балаклавской бухты.

Кая-Баш — невысокая плосковерхая гора, стоящая изолированно на равнине; на лесистых склонах светлые обнажения. В 1,5 км к З от нп Красный Мак (Бахч.), к СВ от Эски-Кермена.

Кая-Баш — крутая, вытянутая З-В гора, покрытая скудной растительностью; на конической, слегка округленной вершине к Ю выступ скального пласта. По п. борту теснины Бугас I, напротив г. Тарчи; над нп Богатовка (Судак.), к З.

Кая-Тепе, Мамо-Тепе — лесистая горбатая гора, изогнутая дугообразно С-ЮЗ; склоны местами иссечены балками, на ю-вост. отдельные обнажения скал. В 3 км к СВ от нп Высокое (Бахч.), к СВ от г. Анастасин-Тепеси, с которой соединена седловиной; в 2,5 км к ВЮВ от г. Мамо-Тепе II.

Каян-Арды — балка, л. пр. р. Коз; нач. со склонов г. Порсук-Кая по п. борту и масс. Эчки-Даг по л. борту; впад. близ хр. Эльтиген I, в 0,7 км. к С от нп Солнечная Долина (Судак.) — ср. тюрк. коян — заяц, ардыч — можжевельник; ср. кртат кая арты — «позади, по ту сторону скалы» (начало реки).

128

Кебен-Кая, Сахарные головки — группа стройных конических утесов с округленными вершинами. На лесистой седловине между гг. Ильяс-Кая и Ласпи III 1) по аналогии с производимыми раньше коническими отливками сахара-рафинада, «сахарными головами»; 2) тюрк. кебен — стог — утесы можно сравнить и со стогами.

Кебит-Богаз, Кибит-Богаз — перевал по дороге из Алушты в Центральную котловину между Бабуган-яйлой и масс. Чатыр-Даг ср. РПН киби.

Кебит-Су — верхнее теч. р. Альма; протекает близ пер. Кебит-Богаз — дртюрк кебит — лавка, магазин; кабак.

Кемаль-Эгерек — гора в форме расширяющегося в направлении С-Ю конуса с травянистыми склонами. На узком сев. отроге Ялтинской яйлы; в 5 км к С от нп Советское (Ялт.), на вдрз. рр. Донга и Каспана Кемаль тюрк. ИЛ.

Керез-Алан — лесистая горбатая гора, которая возвышается напротив монастыря Сурб- Хач и г. Грыця, к З, через балку. В 3 км. к ЮЗ от Старого Крыма — тюрк. керез — канава; ср. кирез — черешня; ср. РПН керес.

143

Керезла — укрепленная вымосткой старая тропа из нп Оползневое (Ялт.) на Ай- Петринскую яйлу; проходит по юж. и зап. склонам г. Морчека, в 1,5 км. к З от прох. Копек-Богаз I — ср. тюрк. керез — канава.

151

Кермен — сев. продолжение г. Басман, похожее на нее вост. утесистым скальным обрывом и пологим зап. склоном, покрытым редколесьем 1,2) тюрк. кермен крепость — по сохранившимся здесь остаткам срв укреплений.

129

Кермеч-Хатмер — куполообразная голая вершина, опоясанная с Ю и В скальным пластом. В ю-вост. части Караби-яйлы, к СЗ от верх. ов. Чигенитра-Богаз; в 1,2 км к Ю от оз. Эгиз-Тинах — ср. тюрк. катмер — слой, слоистый.

140

Керт-Мелик, Кертмелик — возв., обрывающаяся к ЮВ желтоватой скальной стеной с гротами, выступами, утесами; пологий сев. склон выработан карьером. Тянется к ЮЗ от нп Скалистое (Бахч.), начинаясь в 0,7 км от него – тюрк. кертмелик – “заросли дикой груши”.

Кефе-Йол, Кефиол-Дереси — ниж. часть ов. Алакоз — тюрк. Кефе йол — «дорога в Кафу» (Феодосию) — близ устья ов. начинается шоссе в Судак и далее к В.

160

Кечит-Вермез — юж. часть г. Панаянын-Каясы; круто обрывается в море мысом Ай- Фока. В 5 км к ЮЗ от нп Веселое (Судак.) — тюрк. «прохода нет».

Кизил-Кая — лесистый хр., круто ниспадающий от Ялтинской яйлы к ЮВ тремя скальными уступами: верхний Кизил-Кая, по которому назван хр., ниже Турла-Кая и Когмуш-Кая. К С от Ялты, к СВ от хр. Иограф I, параллелен ему .

Кизил-Кая — скальный обрыв красноватого оттенка. Верхний уступ хр. Кизил-Кая.

Кизил-Кая — красноватая скала, отвесный обрыв узкого лесистого хр. У входа в Чернореченский каньон, по п. борту, напротив г. Самналых, в 3 км. к С от нп Широкое (Севаст.).

133

Кизил-Кая — гора с отвесным слоистым скальным обрывом к В; зап. склон, обращенный к Большому каньону, пологий и лесистый. Сев. отрог Ай-Петринской яйлы, в 1,5 км. к Ю от скалы Трапис в каньоне.

Кизил-Кая — красноватая скала с зубцами и ребристыми обрывами. В 1,2 км. к СВ от нп Зеленогорье (Алушт.), по л. сторону дол. р. Арпат, на ю-зап. отроге г. Чок-Сары- Кая.

Кизилан, Кёз-Алан — поляна на протяженной седловине, соединяющей г. Куркушлу- Оба и хр. Хамбал; окружена густым лесом — обычно считают, что назв. происходит от «кизил», однако скорее первична форма Кёз-Алан, т.е. тюрк. «поляна-седловина».

123

Кизилтари, Казылтар-Каясы, Кизил-Таш — Уничтоженная карьером скала красноватого цвета. Находилась в 0,5 км. к СЗ от нп Краснокаменка (Ялт.), получившего, возможно, свое назв., по этой скале — 1) тюрк. тари — просо; ср. тар — узкий.

Кильсе-Баир — лесистый выступ л. борта Большого каньона в излучине р. Аузун- Узень, над источником Пания: на нём развалины срв церкви.

Кильсе-Бурун — мощная пирамидальная скала с голой вершиной и отвесной юж. гранью; у подножия пологого сев. склона рощи. Контрфорс бровки Ай-Петринской яйлы, значительно возвышающийся над ней; в 1 км к ССЗ от нп Санаторное (Ялт.), б. Мелас. к ЗЮЗ от г. Куба-Кая на ней была срв церковь.

Кильсе-Бурун — вост. оконечность лесистой возв., протянувшейся с З от г. Калафатлар. Над нп Резервное (Севаст.), к З — на ней руины срв церкви.

131

Кильсичек, Кильсе-Чох, Кылсычих — карстовая пещ. с небольшим входом в низкий зал, частично загроможденный глыбами обвала. В 0,6 км. к З от пещ. Карани-Коба I, в сев. части Караби-яйлы — ср. кильсе.

140

Киргим-Кая — группа зубчатых утесов на высшей точке поросшего лесом скалистого хр., который тянется от г. Сандык-Кая II к СВ, по направлению к скале Курбан-Кая I. К З от сев. части нп Щебетовка (Феодос.) ср. тюрк. кырмак ломать, разбивать.

Кисломно, Елхы-Бурун — лесистая куполообразная гора с поляной у вершины и более крутым юж. склоном. В 3,5 км. к С от нп Ворон (Судак.), к СЗ от пер. Сарэениш-Богаз, в 1,5 км. к СЗ от г. Халасыс-Оба, на вдрз басс. рр. Индол II и Ворон — ср. тюрк. ильк — первый, начальный — возм., в значении: первая от перевала; от дороги, проходящей по нему.

123

Коба-Кая, Орел, Пещерная скала, Хобанын-Каясы, Чикен-Кая — высокая скалистая гора, с В выглядит неправильным островерхим конусом;обрывается к морю высокой стеной, образуя своей ю-вост. частью м. Чикенын. Над нп Новый Свет (Судак.), к Ю 1,2,4) в ней два грота.

Кобал-Кая — голая протяженная возв. с тремя вершинами; на ней установлен ретранслятор. В 1 км. к ЮЮЗ от нп Солнечная Долина (Судак.), к З от похожей на нее возв. Караман-Кая.

135

Когей, Когуй-Голь — периодически пересыхающее оз. у сев. окраины Караби-яйлы, в 2 км. к ЗСЗ от г. Кубриали-Кыр.

Когмуш-Кая — нижний утес-ступень хр. Кизил-Кая.

Коз, Капкалы, Карасан, Элтиген-Су — (Куэнташ-Узень в верхнем течении). Река — нач. в лесистом амфитеатре ущ. Касап-Батагы от источника Манджил-Чешме. По другим данным, Куэнташ-Узень является ее п. притоком, а основное русло. нач. ниже, у хр. Эльтиген I, в 1 км. к С от нп Солнечная Долина (Судак.); впад. в море к Ю от этого нп — 1) коз, — Коз — тамга и ИЛ у кыпчаков; ср. Коз (Козы) прежнее назв. Солнечной Долины; 2) ср. РПН капка — ; 3) по хр. Эльтиген; 4) ср. РПН карасанли — и харасан.

135

Козья — вытянутая СВ-ЮЗ горбатая лесистая возв. с более крутым юж. склоном; у вершины поляна. В 3 км к ЮВ от вост. окраины Старого Крыма, к СЗ от г. Сарытлык, к З от г. Коклюк.

Козюткан-Топчан — голый усеченный конус с выходами скал; вытянут СВ-ЮЗ. Возвышается между Малым и Большим Бабулганами, сливаясь с последним своей юж. частью. В зап. части Ай-Петринской яйлы, к Ю от г. Сары-Кая II ср. тюрк. кезэткен дозорный.

Кок-Асан-Богаз, Кокасан-Богаз — перевал по шоссейной дороге из Белогорска в нп Приветное (Судак.), по л. борту ущ. р. Ускут, в 5 км к ЮВ от нп Красноселовка (Белог.) Асан тюрк. ИЛ.

Кок-Асан-Узень — п. пр. р. Тунас, протекающий по балке Арандумит; впад. в 2,5 км. к Ю от нп Красноселовка (Белог.); басс. р. Биюк-Карасу — асан — РПН; Асан — тюрк. ИЛ.

Кок-Таш, Кокташ — куполообразная лесистая гора, увенчанная обрывистым утесом, похожим на гигантский клык; на нем стоит репер. В 2,5 км к Ю от нп Синекаменка (Белог.), к В от нп Поворотное; легко узнается с многих гор Восточного Крыма. — тюрк. кок таш — ‘голубой камень’, ‘небесный камень’ вид известняка.

Кокасан Верхний, Верхний Коксан, Кок-Асан Верхний — большая поляна с группами деревьев. В 2,5 км к ВСВ от Нижнего Кокасана, к СЗ от г. Сори, на вдрз басс. рр. Тунас и Кучук-Карасу — ср. тюрк. ИЛ Асан — и РПН асан — ; см. кок.

Кокасан-Тепе — неправильный лесистый конус с более крутым зап. склоном; на вост. поляна. Западная из двух похожих вершин, расположенных между пер. Кок-Асан-Богаз и г. Сори, в 2 км. к В от последней, в 3,5 км. от нп Зеленогорье (Алушт.) — асан — РПН; ср. Асан — тюрк. ИЛ; см. кок.

122

Кокия-Кая, Кокия-Баш, Кокия-Кала — плосковершинная гора, которая обрывается к СЗ гигантскими скальными ребрами; ее отвесная ю-зап. стена, падающая в море, образует м. Айя. В 5 км к ЮЗ от нп Гончарное (Севаст.) РПН.

Кокиябель, Домус-Аран, Кая-Баллар, Кокия-Бель — лесистый хр., полого спускающийся ЮЗ-СВ. К Ю от нп Гончарное (Севаст.), к З от Байдарской яйлы, от которой отделен глубокой седловиной, где проходит севастопольское шоссе ср. РПН бала, ср. балалар «члены родоплеменного подразделения бала».

Коккозка, Коккоз — л. пр. р. Бельбек, нач. в 3,5 км к ЮЮВ от нп Соколиное (Бахч.) от слияния рр. Аузун-Узень и Сары-Узень; впад. у нп Аромат (Бахч.) ср. кок козь «голубой источник».

Коклюк — плосковершинная, протяженная С-Ю гора с крутыми склонами; юж. безлесный со скальными изваяниями и обрывами вверху. К З от г. Узун-Сырт I, в 1 км к СЗ от нп Наниково (Феодос.) см. кок.

Кокуш-Кая — скалистый гребень, протяженный З-В, с крутыми обрывами к Ю; расчленен узкими овр. на несколько блоков. Вост. вершина масс. Эчки-Даг I, к В от г. Деламет-Кая, в 3,5 км. к ЗЮЗ от нп Курортное (Феодос.) — тюрк. кокуш — индюк; ср. Кокусь, — ИЛ у кыпчаков.

Колан-Баир, Калан-Баир — лесистая гора с широким основанием и обширной плоской вершиной; со всех сторон выглядит трапециевидной, юж. и зап. склоны обнаженные. На вост. окраине Долгоруковской яйлы, к Ю от Кургана славы Калан тюрк. ИЛ.

139

Комбопло — короткий хр., поросший лесом; на юж. склоне он пострадал от пожара. Отходит к СВ-ЮЗ от верхней части хр. Баланын-Каясы; по нему проведен ялтинский газопровод.

129

Комбопло, Камбопла, Кобоплу, Комвопло — коническая лесистая вершина с поляной в зап. части. На узком зап. отроге г. Эндек; в 4 км к ЗЮЗ от нп Многоречье (Бахч.).

154

Комо-Фырхра, Комо-Фырсха — Комо-Фырсха — это не синоним, так гора названа на схеме, в отличие от описания, где она названа Комо-Фырхра. Гора с лесистыми склонами и распластанной неровной вершиной, где раскинулись поляны. В 3,5 км. к ССЗ от нп Ворон (Судак.), между гг. Айваз-Кая с ЮЗ и Кисломно с СВ.

123

Комурлюк, Биюк-Дере — (Соллар в ниж. теч.) п. пр. р. Кучук-Карасу, в ее верх.; к Ю от Шеленского пер. проходит через скальную теснину, ниже течет по лесистой дол. и впад. в 2 км. к ЮЮЗ от нп Красная Слобода (Белог.), б. Соллар; басс. р. Биюк-Карасу — 1) тюрк. комюрлюк — место, где выжигают древесный уголь.

Конграт — платообразная гора с желтоватыми обрывами у вершины и скальной ступенью на зап. склоне; поросла редколесьем, наверху карьер. Над зап. окраиной нп Пасечное (Белог.), на п. берегу р. Бурульча — конграт — РПН; ср. б. нп Конграт, — теперь Пасечное.

141

Конек, Караджухан, Монсатырский — имеет волнистые очертания, порос лесом; вост. склон более крутой, на гребне поляны. Соединяет Бабуган-яйлу с отрогом масс. Чатыр-Даг, постепенно понижаясь Ю-С, к вершине Агыс-Хыр; к В от г. Черная 3)по б. Козьмо-Демьяновскому монастырю неподалеку.

Копек-Богаз восточный, Шанхайская тропа — тропа, круто поднимающаяся на Ай-Петринскую яйлу через разрыв ее обрыва. К З от г. Ай-Петри, к З от тропы Малай-Богаз, которая проходит в том же разрыве; в 8,5 км. к ВСВ от тропы Копек-Богаз западный. тюрк. «копек» — собака.

Копек-Богаз западный, Копек-Богаз-Сохах — крутая с осыпями тропа с Ю на Ай- Петринскую яйлу через глубокую расселину ее обрыва. К С от нп Оползневое (Ялт.), к В от тропы Керезла, к З от тропы Миэссис-Богаз; в 8,5 км. к ЗЮЗ от тропы Копек-Богаз восточный — тюрк. копек — собака; РПН; ср. тюрк. сокпак — тропа.

151

Копсель — обширная всхломленная прибрежная местность со скудной растительностью, изрезанная оврагами. В зап. части п-ова Меганом, к В-СВ от г. Алчак 1) ср. РПН коп и сали.

Копсель-Богаз, Бугасская балка — дол., по которой пролегает путь из Копселя на вост. побережье п-ова Меганом. К СВ от масс. Копсель-Сырт; впад. в море к С от м. Бугас II, в 7 км к Ю от нп Солнечная Долина (Судак.) — ср. РПН коп — и сали.

135

Копсель-Сырт, Биюк-Сырт — возвышенная юж. часть п-ова Меганом; к Ю и З обрывается скальными уступами, с других сторон более пологая, в оврагах и редколесье. С З выглядит обнаженным горбатым мысом 1,3) ср. РПН коп и сали

Кордон-Баир — возв. со скальными округленными выступами на юж. обрыве. Высшая точка г. Ташлых, в ее вост. части; к З от г. Беших-Тау, в 2 км. к Ю от вост. части Бахчисарая.

144

Коса — п. пр. р. Альма, нач. на зап. склонах масс. Чатыр-Даг, впад. у кордона Сосновый, ниже р. Сухая Альма; имеет большую площадь водосбора овца.

162

Коса, Кой-Су, Коссе — п. пр. р. Альма, нач. на зап. склонах масс. Чатыр-Даг, впад. у кордона Сосновый, ниже р. Сухая Альма; имеет большую площадь водосбора — 1, 3) ср. тюрк. косе — безбородый, ср. РПН косе — ; 2) тюрк. кой — село, деревня; овца.

162

Котла — источник, к которому спускается лестница от петли шоссе Белогорск-Приветное (Судак.) в месте ответвления влево дороги на г. Лапата. В 2 км к Ю от пер. Кокасан- Богаз, по л. борту ущ. р. Ускут.

125

Кош-Кая, Куш-Кая — конусовидная лесистая гора со скальным гребнем на обнаженном юж. склоне; в ее ю-зап. части выделяется отрог, похожий на главную вершину. В 1,5 км к З от нп Краснолесье (Симф.), на с-вост. ответвлении вдрз. рр. Альма и Салгир I 1) тюрк. кош. здесь пара, парная.

138

Кош-Коба — карстовая пещера с двумя входами у подножия скального обрыва. Над п. берегом р. Зуя, в 2,5 км. к ЮЮЗ от нп Курортное (Белог.) — тюрк. кош — здесь пара — по двойному входу

Кошка — лесистая гора-отторженец с горбатой вершиной, крутыми, в утесах склонах и скальными отрогами в сторону моря. Над Симеизом, к З не исключено, что из тюрк. Кош- Кая.

Красная Слобода, Соллар — ниж. теч. р. Комурлюк; басс. р. Биюк-Карасу «левые» тюрк. соллар термин родо-племенной структуры, означает.

166

Крепостная — двугорбая обнаженная возв. со скалами на более крутом юж. склоне. У входа в Балаклавскую бухту, справа, к В — на ней остатки срв крепости Чембало.

Крестовая, Алупка-Исар, Биюк-Исар — гора-отторженец со скальными утесистыми обрывами к Ю; на вершине и лесистых склонах руины срв укрепления. У сев. окраины Алупки, выше нового севастопольского шоссе 2) на ней раньше был установлен крест.

Крестовая, Ургенда-Исар — Ургенда-Исар* гора с куполообразной вершиной, на которой среди леса нагромождены утесы. Над санаторием «Нижняя Ореанда», к В от г. Ай-Никола — 1) назв. Крестовая первоначально относилось только к скале на вост. склоне, где раньше стоял чугунный крест. 2) Ургенда древнее назв. Ореанды; на горе руины укрепления, исара.

152

Крестовая — скальный обрыв на юж. склоне Ай-Петринской яйлы, на л. б. р. Учан-Су, у вдп Учан-Су — на ней некогда стоял крест.

154

Крубера шахта — карстовая пещ., которая открывается вертикальным колодцем на луговине между воронками. На Караби-яйле, в 1,5 км. к ЮВ от метеостанции и в 2,5 км. к СВ от г. Кара-Тау II — в честь исследователя карста Крыма А.А.Крубера.

Крыло Лебедя, Кауша-Кая, Лебединое Крыло, Лиман-Кая, Сюври-Кая — остроконечный утес на морском берегу. В Симеизе, под г. Кошка, к З от скалы Дива.

Крым — куполообразная вершина, поросшая редколесьем; с Ю и ЮВ голая. В 1,5 км к В от нп Головановка (Белог.), к ЗЮЗ от г. Кабарга I, соединена с ней хребтом.

Куба-Бурун — дугообразно изогнутый лесистый хр. с одноименной вершиной в сев. части. Вдрз. рр. Тунас и Кучук-Карасу, к ЮВ-СВ от нп Алексеевка (Белог.) тюрк. куба — серый, рыжий, бледный.

122

Куба-Бурун, Куба-Тепер — голая конусовидная гора с двумя вершинами, разделенными неглубокой седловиной. Видна с многих обзорных точек; в 3 км к ЮЗ от нп Громовка (Судак.), к ЮВ от г. Чок-Сары-Кая, на том же вдрз., но более низкая 2) тепер, возм., из тепе.

Куба-Кая, Уарч-Кая — высокая скальная стена, рассеченная вверху клиновидной щелью; вершина пологая. Выступ юж. бровки Ай-Петринской яйлы, к ЮЗ от прох. Шайтан-Мердвен, к СВ от г. Кильсе-Бурун I (последняя выше и более выдвинута к Ю), в 1 км. к С от нп Олива (Ялт.) — тюрк. куба — серый; рыжий; бледный; РПН.

Кубалач — лесистая гора, протяженная ЮЗ-СВ; на крутых юж. склонах белые мергелевые обнажения. Высшая точка лесистого масс., нависает с С над нп Радостное и Еленовка (Белог.) алач РПН.

Кубриали-Кыр, Согмач — протяженная ВЮВ-ЗСЗ голая вершина с лесистыми вост. и сев. склонами. На с-вост. окраине Караби-яйлы, к ЗСЗ от г. Кара-Тав, в 5 км к ЮЗ от нп Красноселовка (Белог.), откуда легко распознается по цепочке одиночных деревьев наверху 2) ср. тюрк. сокмач «конец хребта, сырта»

Кузгунны-Каясы, Кузгуни, Хрюшка — Высокий утес, с В напоминающий морду свиньи. Выступ ю-зап. бровки Хузгунской поляны, к В от г. Кара-Тав — из тюрк. кузгун — ворон; РПН.

Кузкун-Кая — лесистая гора, скалистая вершина которой с С выглядит куполом, а с З конусом; ниже еще одно скальное поднятие. Отходит от г. Френк-Мезер дугообразно ЮВ-ЮЗ, ниспадая слева в верх. р. Аджибей ср. тюрк. кузгун — ворон.

Кузкун-Кая — куполообразная, в редколесье с пролысинами гора, увенчанная скальным гребнем-стеной, под ю-зап. гранью которой два утеса, напоминающие пальцы; один из них с круглой нишей. В 1 км. к СВ от нп Веселое Судак. , к В от г.Чатал-Кая, через балку — ср.тюрк. кузгун — ворон.

Кузнец и Мария — скальные «изваяния» («он» выше, «она» ниже) у подножия зап. обрыва с- зап. отрога г. Демерджи I, над тропой, идущей от каменного хаоса на месте б. деревни Демерджи к Долине Привидений; назв. горы и очертания этих утесов породили легенду о злодее-кузнеце и убитой им девушке.

Кукушлу-Оба, Кикушлу-Оба, Кирюшлю-Бурун, Куркушлу-Оба, Туркушлу-Оба — Гора, крутобокий лесистый купол с длинными отрогами. Отделен с ЮЗ глубокой седловиной от хр. Хамбал; в 5,5 км. к ЗСЗ от нп Лесное (Судак.) — 1) ср. тюрк. кёр куш — сова — вершина с В похожа на ее голову; 4) ср. тюрк. курюч — ясень; 5) место дислокации феодосийских партизан.

Куле-Бурун — остроконечный обрывистый скальный мыс; на нем Сюреньская башня. С-зап. выступ лесистой куэсты Второй гряды, крайний к В в ряду соседних выступов. Над ю-вост. окраиной нп Большое Садовое (Бахч.), по л. берегу р. Бельбек.

Куллю-Кая, Ташклы-Баир (?) — отвесные скальные обрывы лесистого плато, обращенные к З; с этой стороны похожи на двухъярусные крепостные укрепления, изъедены эрозией, образующей подобие орнамента. Над нп Малое Садовое (Бахч.), к СВ, по п. берегу р. Бельбек — ср. тюрк. куллюк — «сторожевой пост» (из Куллюк-Кая?).

Курбан-Кая, Кубышка — приметная скала, огромная глыба-останец, венчающая лесистый конический холм. К ЮВ от г. Пугу-Кая, в 0,7 км к ЮЮВ от нп Белокаменка (Бахч.) РПН.

Курбан-Кая, Спящая Красавица — лесистый хр. со скальным зубчатым гребнем вдоль вершины. На с-вост. отроге г. Сандык-Кая II, между скалами Курбан-Кая I и Киргим-Кая, к СЗ от нп Щебетовка (Феодос.) — 1) тюрк. курбан — жертва; РПН; 2) с Ю- ЮВ очертания гребня напоминают лежащую навзничь женщину.

Курбан-Кая — массивный остроконечный утес, с-вост. оконеч. хр. Курбан-Кая II. В 1,2 км к СЗ от нп Щебетовка (Феодос.), на п. берегу р. Отузка — тюрк. курбан — жертва; РПН.

Курлюк-Су, Гурлюк — п. пр. р. Ангара; в верх. течет по лесистому ущ., образуя каскады; впад. в 2 км к ЮЮВ от нп Перевальное (Симф.) 1,2) ср. тюрк. гюрле журчать, ворковать.

163

Куроча, Верблюд, Коруча, Крача-Богаз, Курача-Кая, Свидание (?) — Гора с тремя остроконечными скальными вершинами; склоны изрыты ов., с Ю в террасах. В 1,5 км. к СЗ от центра нп Зеленогорье (Алушт.), вдрз басс. рр. Ускут и Арпат — 1-4) ср. РПН крач.

Курт-Баир — платообразный широкий уступ с крутыми юж. и вост. склонами, поросшими травой. Вост. отрог-ступень ниж. плато масс. Чатыр-Даг — тюрк. курт — волк; червь; РПН; Курт тюрк. ИЛ.

163

Куртлер-Богаз — лесистая коническая вершина, расположенная к З от похожей на нее г. Седам-Кая, в том же масс., который обрывается к С и В скальными стенами; по разделяющей эти вершины седловине проходит тропа Куртлер-Богаз. На сев. окраине Ай-Петринской яйлы, 3 км к ЮЮВ от нп Соколиное (Бахч.) ср. Куртлер-Маале, некогда часть нп Коккоз (ныне Соколиное), откуда шла тропа, и б. нп Куртлер-Фоц-Сала ниже по дол. (ныне Голубинка (Бахч.).

Куру-Узень — л. верховье р. Аузун-Узень; собирается из нескольких ист. в широкой лесистой котловине между гг. Куш-Кая V и Кизил-Кая IV; басс. р. Бельбек — тюрк. куру — сухой — река периодически пересыхает.

Куру-Узень — сухой лесистый ов. в верх. р. Алмалых-Узень, между гг. Саламлар и Бедене-Кыр; басс. р. Бельбек.

Куру-Узень, Калавайда, Ксыр-Пата, Сухоречка — нач. у ю-вост. склонов масс. Демерджи-яйла, впад. в море в нп Солнечногорское (Алушт.), к ЮЗ от устья р. Улу- Узень II — 1) тюрк. куру — сухой — река маловодная, пересыхает; 2) ср. греч. ксерос — сухой; потамос, — потами — река.

Курузма, Хоразма-Кая — лесистая конусовидная гора с выходами скал к Ю от крутобокой вершины. Ю-зап. отрог г. Сотра, ниже ее, в дол. Карагач II, по л. стороне, в 3 км. от устья — ср. тюрк. хораз — петух, петушиный; ср. греч. куразмос — усталость.

127

Курушлюк, Куркушлю (?) — небольшое лесистое поднятие над скальными обрывами г. Арман-Кая, к С. Высшая точка куэсты, в 3 км к Ю от нп Баштановка (Бахч.) ср. тюрк. курючлюк «заросли ясеня».

Курушлюк-Бурун, Курушлюк — небольшой хр., поросший лесом; в юж. части скальный пояс и поляна. Юж. отрог лесистого кряжа, протянувшегося к С от Большого каньона, к В от Буюка-Кая ср. тюрк. курючлюк «заросли ясеня».

Кутлакская — между м. Ай-Фока с З и г. Караул-Оба с В; к Ю от нп Веселое (Судак.) — по р. Кутлак, устье которой в этой бухте, или по б. нп Кутлак, теперь Веселое.

Кутузовский фонтан, Сунгу-Су, Сюнгю-Су — источник-фонтан с дугообразной стенкой и барельефом, профилем М.И. Кутузова; теперь не действует. У трассы Симферополь-Алушта, между Ангарским пер. и нп Верхняя Кутузовка (Алушт.) — 1) место ранения М.И. Кутузова в 1774 г.; 2, 3) тюрк. сюнгю — копье; ср. сонгы — последний, крайний.

Кутур-Кая, Кютюр-Хаул, Тырхалу — гора с мощными скальными поясами, расположенными уступами на обрывистом ю-вост. склоне; между ними полосы леса. Вост. отрог Караби-яйлы, соединенный с ней неглубокой седловиной; к ЗЮЗ от г. Хриколь, через балку Тырхалу-Дере — 1) дртюрк кутур — олень.

Кутур-Оба, Кутур-Кая — коническая гора с обнаженной вершиной и лесистыми склонами. На с-вост. оконеч. возв. Панаянын-Каясы, в 3 км. к ЮЗ от нп Веселое (Судак.), по п. стороне ущ. Мариали, к Ю от шоссе в Морское — 1, 2) дртюрк кутур — олень.

126

Кучук-Ашлама — скалистое ущ. к С от плато Беш-Кош; сливается с дол. Биюк-Ашлама у вост. окраины Бахчисарая тюрк. ашлама саженец, привитая культура.

Кучук-Гогерджин-Кая — скалистый отрог, спускающийся от вершины г. Баш-Пармак к В, в направлении дороги из нп Веселое (Судак.) в нп Морское; к Ю-ЮЗ от отрога этой же горы, Биюк-Гогерджин-Кая — тюрк. гогерджин — голубь, здесь — голубиная в расселинах обитают дикие голуби .

Кучук-Капу, Малые Ворота, Тырхалу-Богаз — горный проход из верх. р. Тунас в дол. р. Ускут. В 1,2 км к ЮЗ от г. Хриколь, у с-вост. отрога г. Хаплу-Зия-Каясы, к СВ от Больших Ворот 2) по одноименному ов. в верх. р. Тунас к СЗ от прохода.

Кучук-Карасу, Малая Карасевка — п. пр. р. Биюк-Карасу, нач. к С от пер. Горуча; выше нп Поворотное (Белог.) течет по узкому, местами скалистому ущ. с эврозионными котлами. Впад. у нп Заречье (Нижн.) 2) от «карась», ложная этимология.

Кучук-Койский оползень — хаос скальных глыб, самая большая и приметная из которых Узун-Таш. У юж. подножия г. Морчека, близ нп Парковое (Ялт.), б. Кучук-Кой — тюрк. кучук кой — «малая деревня».

151

Кучук-Криж — коническая лесистая возв. с полянами на юж. и вост. склонах. На вост. отроге г. Биюк-Криж, ниже ее; в 2 км к ССЗ от нп Ворон (Судак.).

123

Кучук-Куба-Тепе, Кучук-Губа-Тепе — лесистая коническая гора с косо срезанной обнаженной вершиной; на юж. и вост. склонах поляны. В 1,5 км. к ЮЮВ от нп Лесное (Судак.), к ЗСЗ от г. Биюк-Куба-Тепе, через глубокую седловину — 1) тюрк. куба — рыжий; РПН.

Кучук-Синор — ю-зап. отрог г. Биюк-Синор; похож на нее, но менее высокий и массивный. В 2 км. к ЮВ от нп Орлиное Севаст. — тюрк. синор — камни, обозначающие путь к тропе; ср. сыныр — межа, граница.

150

Кучук-Тюз — плосковерхая протяженная гора с полянами и рощами; юж. склон пологий, а к С, в сторону л. борта Чернореченского каньона, скальные обрывы. В 3,5 км. к ЮВ от нп Морозовка (Севаст.), к В от г. Биюк-Тюз — тюрк. тюз — плоскость, плоский.

Кучук-Узенбаш — л. пр. р. Бельбек; нач. в лесистом амфитеатре сев. склонов Ялтинской яйлы, к Ю от нп Многоречье (Бахч.). Впад. в с-зап. части нп Счастливое — ср. б. нп Кучук-Узенбаш, теперь Многоречье; тюрк. узен баш — начало, исток реки.

157

Кучук-Узенбаш-Богаз — родолжение тропы через Иограф-Богаз дальше по Ялтинской яйле на С, в нп Многоречье (Бахч.); проходит в 3 км. к СЗ от г. Эндек — ср. нп Кучук-Узенбаш, теперь Многоречье; тюрк. узен баш — исток, начало реки.

154

Кучук-Узень, Малоречка, Микропотамо — река, нач. у юж. склона гребня Ликон; впад. в море в нп Малореченское (Алушт.) — 2) ср. греч. микрос — малый и потамос, потами — река.

 

Куш-Кая — монолитная скальная стена с выступами и впадинами, на которой прилепились отдельные сосны. Обрыв к морю юж. отрога г. Кокия-Бель, в 2 км к В от м. Айя.

Куш-Кая — куполообразная лесистая гора со скальным выступом к Ю у вершины. На зап. и ю-зап. склонах сквозь лес прорезаются утесы, из которых самый массивный Куш-Кая, давший назв. всей горе. В 1,7 км к ЮЮВ от нп Красноселовка Белог. , по п. борту ущ. р. Тунас .

122

Куш-Кая, Звездочет — мощный утес-башня с округленной вершиной. На ю-зап. склоне г. Куш-Кая, над шоссе — 2 верхняя грань утеса напоминает профиль человека, смотрящего в небо.

122

Куш-Кая — гора с пирамидальной вершиной, голым западным склоном и бугристыми скальными обрывами к Ю и В. На с-вост. бровке Бабуган-яйлы, к Ю от г. Чамны-Бурун II, в 4,5 км. к З от нп Виноградный (Алушт.).

Куш-Кая, Зуб, Эчки-Даг (?) — мощная остроконечная скала с отвесной сев. гранью. Крайняя к С вершина масс. Эчки-Даг I, в 4 км. к ЮВ от нп Щебетовка (Феодос.). По данным подавляющего большинства источников, назв. Эчки-Даг относится, помимо масс. в целом, к средней его вершине (см. Эчки-Даг II).

Кушель — расчлененная овр. местность, поросшая редколесьем. К СВ-СЗ от нп Зеленогорье (Алушт.); включает ю-вост. склон г. Емула-Кая, верх. рр. Кушень-Узень и Пананьян-Узень с урочищем Панагия.

Кушень-Узень — л. ист. р. Арпат, нач. в урочище Кушель, протекает между гг. Чок- Сары-Кая с В и Муэдзин-Кая с З, сливаясь с п. ист. р. Арпат, Пананьян-Узень, у сев. окраины нп Зеленогорье (Алушт.); басс. р. Ускут.

Куэнташ-Узень — верхнее теч. р. Коз; по другим данным, это п. пр. р. Коз, ист. которой обозначен ниже, у хр. Эльтиген.

135

Кыдыр-Кая — скалистая гора с двумя вершинами, разделенными седловиной; юж. из них наполовину срыта карьером. К ССЗ от Судака, у входа в ущ. Караджа, по л. борту; в 0,8 км к ВСВ от г. Харт — кыдыр — РПН; ср. тюрк. ИЛ Кадыр.

134

Кыз-Кермен — срв городище на г. Хыс-Хулен-Бурну тюрк. кыз девушка — девичья крепость по легенде.

Кыз-Куле — срв укрепление с руинами башни на г. Топшан — тюрк. кыз — девушка — «девичья башня» по легенде; возм., из тюрк. козь-куле, — «глаз-башня», дозорная.

Кыз-Куле-Бурун, Крепостная гора — возв. с широким основанием и скалистой пирамидальной вершиной, которая обрывается уступом в сторону моря; на сев., более пологом склоне срв крепость. Замыкает с З Судакскую бухту возм., из тюрк. козь-куле «глаз-башня», дозорная.

Кызыл-Кая — мощная скальная стена красноватого оттенка. На обрыве юж. бровки Ялтинской яйлы, между хр. Ставрея-Богаз и хр. Иограф, в 2,5 км. к ЮЗ от хр. Кизил-Кая.

Кызыл-Кая — скала-отторженец с плоской вершиной и красноватым бугристым обрывом к Ю; на ней Форосская церковь. В 1 км. к С от нп Форос (Ялт.), к ЮВ от Байдарских ворот.

Кызыл-Кая, Кизил-Кая — лесистая трапециевидная гора, вытянутая В-З; на зап. склоне красноватые скалы. Дальний зап. отрог г. Замана, в 1 км. к ЮВ от юж. окраины нп Перевальное (Симф.), по п. берегу р. Ангара.

138

Кызыл-Кая, Кизил-Таш — красноватый скальный уступ с обрывом к Ю и плоской вершиной. На зап. краю Никитской яйлы, в 4,5 км. к СЗ от нп Ботаническое (Ялт.), слева от Романовского шоссе по пути снизу.

129

Кызыл-Кая, Кизил-Кая, Хызыл-Кая — крутая гора, которая с З выглядит трапециевидной, с В широким конусом; редколесье на красноватых склонах исчерчено рядами поперечных скальных поясов. В 2,5 км. к ЮЗ от нп Веселое (Судак.), к З от г. Баш-Пармак, на вдрз рр. Юрт и Ворон.

Кызыл-Кая-Богаз — место выхода Романовского шоссе на Никитскую яйлу в обход скалы Кызыл-Кая IV, которая остается слева.

129

Кызыл-Коба, Кизил-Коба, Красная, Красные Пещеры — грандиозная карстовая пещерная система, включающая пещеры-источники Иель-Хоба и Харанлых-Хоба, а также шахту-понор Провал. В 3,5 км к СВ от нп Перевальное (Симф.).

Кызыл-Таш — красноватый утес, похожий на торчащий палец и заметный из многих мест. На ю-вост. отроге г. Построфиль, в 1,5 км. к З от нп Громовка.

Кызыл-Топрагын-Бурунун-Каясы — каменистая безлесная гора; к В обрывается высоким остро-конечным утесом с отвесными гранями. Ю-вост. отрог г. Панджарлар- Кая, к ЮЮЗ от г. Деламет-Кая и хр. Чалка, к СЗ от г. Легенлерu — тюрк. топрах земля, грунт — возм., по красноватым глинистым откосам у вост. подножия.

Кырмыш — ниж. теч. р. Байсу, которая здесь течет по заваленному камнями руслу, среди лесистых склонов: ср. РПН кармыш.

142

Кычхи-Бурну, Кичик-Бурну, Кички-Бурну — куполообразная лесистая гора с поляной под сев. склоном. В 1,5 км. к ВЮВ от нп Научный (Бахч.), на вдрз рр. Марта и Бодрак, в 6 км. к З от г. Кычхи-Тепе — 1, 2) ср. тюрк. кучук, — кичик, — кичкине — небольшой, малый; ср. РПН кичке.

158

Кычхи-Тепе — лесистая гора, которая с З выглядит трапециевидной, со складками на этом склоне. Часть вдрз рр. Альма и Кача, к С от г. Чипчи-Бойюн, в 6 км к В от г. Кычхи-Бурун — ср. тюрк. кучук — , кичик — , кичкине небольшой, малый; ср. РПН кичке.

161

Смотреть часть 1

Смотреть часть 3

Смотреть часть 4